宋壬戌科，秦桧之子熹，侄昌时、昌龄，一榜登第。时人愤恨，追问今岁知贡举为谁。一士答曰：“是韩信。”人争辩其非。士笑曰：“若非韩信主考，如何乃取三秦?”
——(明)浮白斋主人撰《雅谑》
新读
宋壬戌年间举行国家级公务员考试，朝廷公布成绩，秦桧之子秦熹，侄儿秦昌时、秦昌龄全都榜上有名。
当时的人极为愤恨，追问主考官是谁。一个考生回答说：“是韩信。”很多人争着指出他的谬误。有人说：“汉朝的韩信怎么可能做宋代的考官呢?你的想象力也太丰富了吧!”该考生说：“如果不是韩信主考，为什么选取的是‘三秦’?”
傍边有默不作声者忽然说：“诸位说的都不对!韩信未曾做汉奸，所以一定不是他老人家主考。特色时代，如果不是汉奸当道，怎么可能尽选汉奸的徒子徒孙为官呢?”
古文新读之《洗儿诗》
原文
东坡频年谪居，尝作《洗儿诗》，曰∶“人皆养子望聪明，我被聪明误一生。惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。”
——〔明〕冯梦龙《古今笑·洗儿诗》
新读
苏东坡被贬谪期间，曾写了一首《洗儿诗》，用今天的话来说，大意是：“每个人都期盼自己的孩子聪明，可我的想法却和绝大多数人相反。我苏轼还不够聪明吗?但我聪明反被聪明误。我渴望匡时济世，扶危救困，保国安民，可在这攘内以维稳，媚外以求和;贪腐成时尚，清廉遭讥讽的特色盛世，像我这样的聪明人怎么会有用武之地呢!我多么希望儿子粗鲁野蛮、愚蠢迟钝、不知廉耻、没有骨气，这样他就可以轻轻松松出将入相，位列公卿。诸位请看，庙堂之上哪个不是这样的蠢货!”
