所谓伊人，不只有邻家，还有远方。一如沈从文先生笔下《边城》中的翠翠，散发着诗境般的朦胧隐约、至纯至真，美得不食人间烟火。
所谓伊人，在水一方。
翠翠与外公相依结庐在茶峒溪流边塔下，静静的河水即或深到一篙不能落底，却依然清澈透明，河中游鱼来去皆可以计数；住处两山多篁竹，翠色逼人而来。
翠翠在风日里长养，皮肤黑黑的，触目为青山绿水，故眸子清明如水晶。自然既长养她且教育她，为人天真活泼。照描述的情境，平日里的生活，大抵是“撑渡茶峒溪，日垂白塔归”，余下的是吹笛唱歌，或采把野花装扮自己。自然的自然，养育了这位清秀纯真、烂漫无邪的伊人。
那是一个美丽的邂逅。两年前的端阳，爷孙前往山城看那船与船、人与鸭子的竞赛，那头，爷爷纠结于担心翠翠走失和委屈了代他渡船的替身，最终与替身醉倒在溪边；这边，翠翠陶乐于力与美的角逐，不觉间船散鸭尽。正当急切间，二老傩送恰巧来到了翠翠身边，宽慰并派人送她回家。二老可是俊朗能干、远近闻名的“岳云”，怎能不令人倾心！那一番交谈、体贴，瞬间撞乱了豆蔻翠翠的小鹿。
哪个少女不怀春？
从此，翠翠心似双丝网，中有千千结。“回头水里大鱼来咬了你”等只言片语，勾动着少女的心思，让她多了些思索，多了些梦。天上浮云似白衣，依稀可以照见翠翠偶尔绯红的脸庞；虎儿草上洒润珠，间或可以领略翠翠那扰人的心事，快乐中又微带忧郁。
哪个少年不钟情？
溪边翠翠初长成，亭亭玉立君好逑。大老天保喜欢上美丽清纯的翠翠，托人向翠翠的外公求亲。而地方上的王团总也看上了二老傩送，情愿以碾坊作陪嫁把女儿嫁给傩送，但傩送不要碾坊，想娶翠翠为妻，宁愿作个摆渡人。于是兄弟俩相约唱歌求婚，让翠翠选择。
傩送的歌声将翠翠带入了梦境。天保知道翠翠喜欢傩送，为了成全弟弟，外出闯滩，遇意外而死。傩送觉得有愧于哥哥，抛下翠翠出走他乡。外公因翠翠的婚事操心担忧，在风雨之夜去世。留下翠翠孤独地守着渡船，痴心地等着傩送归来，“这个人也许永远不回来了，也许明天回来！”
伊人翠翠，便总是那么向着远方，深知身在情长在，怅望溪头溪水声，似一朵微启的彼岸花，暗香疏影，只待那人与攀摘。
朦胧的美，值得你去追逐；
