大林寺桃花古诗的意思翻译

最近很多人都在说这个大林寺桃花这首诗词还是非常非常有意思的，嘿嘿，也还是非常值得学习的，今天我们就一起来分析看看这个大林寺桃花的翻译还是这首诗的意思吧，感兴趣的一起来学学!

大林寺桃花古诗的意思翻译：

我以为人间四月的繁盛花朵们早已凋零殆尽，无意中居然发现这山寺之中的桃花才开始绽放。经常因为春光消逝，无处可寻而倍感惋惜，那曾想到这春光反倒流转到这深山寺庙里来了。

大林寺桃花古诗的全文：

《大林寺桃花》

作者：白居易

人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

长恨春归无觅处，不知转入此中来。

大林寺桃花古诗的赏析：

虽然全是仅仅只有四句，但是全诗所表现出来的意境却异常深邃，趣味十足。在这首诗中，诗人用桃花这种物象来代表春光，把春光这一抽象事物写得十分具象化得同时，还运用拟人化的手法，将春光那种活泼可爱的形象表现得惟妙惟肖。

这首诗也表达出诗人对于春天的极致喜爱与无限留恋的感情，侧面也烘托出诗人对于美好事物的追求，全诗立意十分新颖，并且构思异常精巧，意蕴雅致，还启人神思，这首诗也是我国古典诗歌当中写春景的名篇。