有一在某政府部门工作的男子，对家用电器的修理与保养知识一窍不通，又不善于交朋友，家中的大小电器一但出现故障，都是妻子从外请人修理。一次家里冰箱坏了，妻子请来一电工在家修理冰箱，便又数落他什么都不会，还嫌他不会结交朋友。她向他说道：“名人名言的书里有位叫‘卡西尔’的名人说过，没有朋友的人，只能是半个人。你一个朋友都没有，所以你也就是半个人。”这男子听后没好气地说：“你说我是半个人，那我的另一半是被你藏到哪里去了吧？”这时他们四岁的女儿听见后，指着冰箱后正在修理冰箱露出半边身子的电工说：“我看见了，还有一半藏在冰箱后面呢。”
