一说起天王盖地虎,大家往往都能想到《智取威虎山》这部中国革命大戏,其实这些都是中国解放时期,东北胡子的黑话,那么天王盖地虎的下一句是什么,很自然的就是“宝塔镇河妖”,而随着新时代全民娱乐的到来,衍生出了如“小鸡炖蘑菇”这类俏皮话,本文将为大家展示关于天王盖地虎全部暗号,你岂能错过精彩。
天王盖地虎的下一句是什么,至少两个答案
答案1:宝塔镇河妖
这也是天王盖地虎全部暗号里最初的、也是流传度最广的一句。是解放时期的一句黑话,在《智取威虎》里大概意思是这样的:天王盖地虎(你好大的胆,敢来惹你的祖宗!),宝塔镇河妖(要是那样,就叫我从山上摔死,掉河里淹死)。
答案2:小鸡炖蘑菇
这是后来“民间高人”在糗事百科上发布的暗号,具体还有一首打油诗:
天王盖地虎,小鸡炖蘑菇。
宝塔镇河妖,蘑菇放辣椒。
河妖用大招,二楼弯下腰。
莫愁不开怀,二楼出人才。
钛合金狗眼,贞操已用完。
糗百无女神,屌丝一大群。
屌丝变色狼,色狼变流氓。
宅男寻腐女,腐女已有郎。
想富卖切糕,木耳爱香蕉。
恨未逢时生,前路真凄凉。
寻她千百度,千里聚一趟。
玉帝干王母,雪碧两块五。
只因梦太短,起来洗把脸。
工作一整天,如厕似神仙。
糗百虐我千万遍,我待糗百如初恋。
当然了,关于搞笑的暗号还有很多,比如小猫抓老鼠、你丫二百五、宝塔镇蘑菇、小鸡炖河妖、金木水火土、胸口碎大石......
关于天王盖地虎,宝塔镇河妖的口语解释
在《林海雪原》(智取威虎山电影的小说名字)里,在杨子荣上山后,土匪与杨子荣的一段对话,就是也黑话暗号:
土匪:蘑菇,你哪路?什么价?(什么人?到哪里去?)
杨子荣:哈!想啥来啥,想吃奶来了妈妈,想娘家的人,孩子他舅舅来了。(找同行)
杨子荣:拜见三爷!
土匪:天王盖地虎!(你好大的胆!敢来气你的祖宗?)
杨子荣:宝塔镇河妖!(要是那样,叫我从山上摔死,掉河里淹死。)
土匪:野鸡闷头钻,哪能上天王山!(你不是正牌的。)
杨子荣:地上有的是米,喂呀,有根底!(老子是正牌的,老牌的。)
土匪:拜见过阿妈啦?(你从小拜谁为师?)
杨子荣:他房上没瓦,非否非,否非否!(不到正堂不能说。)
土匪:嘛哈嘛哈?(以前独干吗?)
杨子荣:正晌午说话,谁还没有家?(许大马棒山上。)
土匪:好叭哒!(内行,是把老手)
杨子荣:天下大耷拉!(不吹牛,闯过大队头。)
座山雕:脸红什么?
杨子荣:精神焕发!
座山雕:怎么又黄了?
杨子荣:防冷,涂的蜡!
座山雕:晒哒晒哒。(谁指点你来的?)
杨子荣:一座玲珑塔,面向青寨背靠沙!(是个道人。)
黑话的时代背景
大多数人都得在江湖上生活,于是就形成了五湖四海杂处的春点。特别是,张作霖本身就是土匪出身,居然还当上中华民国陆海军大帅,也就是名义上的中华民国最高国家领导人。而在他统治时期,曾经大肆把山东和河南的人口迁往关外,所以,山东响马和东北胡子,期间的“交流”也不少。
为什么管东北土匪叫“胡子”?因为土匪多啸聚深山老林,为的是防止政府和地方武装清剿,隔段时间出来打家劫舍一番,然后又在老巢挥霍,时间一长胡子长得长了,又没有时间打理,自然就都长着乱糟糟的长胡子,所以当地人一看这种长相的人就是土匪,赶快跑吧。时间一长,“胡子”就成了土匪的别称了。那里的土匪基本典型形象是满脸络腮胡子,头戴狗皮帽子,脚穿靰鞡,反穿皮袄,拎着一把盒子枪。(有关胡子的解释,各位可看下电视剧《闯关东》)
两年前曾有本书在吉林出版,书名叫《发现东北》,书里面提到,民国时期东北土匪中,枪法、武术和黑话是当胡子的必修课程。要想在胡子堆里出人头地,这三门技艺至少要精通一门,否则,只能永远在绺子中当“崽子”,也就是广东黑社会中俗称的马仔,东北话又叫“小波乐子”。
在电影中,杨子荣称呼座山雕“通天梁”,这个其实算是职务称呼。一般的绺子(土匪8人以上才有资格称绺子)分为四梁八柱。四梁:通天梁(大柜);托天梁(二柜);转角梁(翻垛先生);迎门梁(炮台)。八柱:扫清柱(总催);狠心柱(秧子房当家的);佛门柱(水香);白玉柱(马号);青天柱(稽查);通信柱(传号);引全柱(粮台);扶保柱(崽子、皮子)。
另说一句,不管是东北黑话还是东北方言里,还有许多满语遗存,只举一例,比如赵本山小品中常出现的词汇“瞎嘞嘞”,这其中嘞嘞来自于满语“说”,其动词不定式的拉丁字母转写为“leolembi”。↓↓↓