一、刑诉法中退侦期限是否含节假日?
退侦期限是包含节假日的，因为在法定节假日期间司法机关也不可能先把犯罪嫌疑人给释放出来，而关押犯罪嫌疑人的时间不能把法定节假日抛出在外，尽管是法定节假日，但犯罪嫌疑人也是处于被关押的状态中的。对于退回补充侦察的，法律规定的期限最长是一个月要完成。《刑法诉讼法》第一百七十一条 人民检察院审查案件，可以要求公安机关提供法庭审判所必需的证据材料;认为可能存在本法第五十四条规定的以非法方法收集证据情形的，可以要求其对证据收集的合法性作出说明。
人民检察院审查案件，对于需要补充侦查的，可以退回公安机关补充侦查，也可以自行侦查。
对于补充侦查的案件，应当在一个月以内补充侦查完毕。补充侦查以二次为限。补充侦查完毕移送人民检察院后，人民检察院重新计算审查起诉期限。
对于二次补充侦查的案件，人民检察院仍然认为证据不足，不符合起诉条件的，应当作出不起诉的决定。
二、检察院提起公诉的实体条件
实体条件包括两个：一是犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分;二是依法应当追究刑事责任。
所谓犯罪事实已经查清，是指检察机关对下列事实已经查证属实：
(1)确定犯罪嫌疑人实施的行为是犯罪，而不是合法行为或者一般违法行为的事实;
(2)确定被告人应当负刑事责任，而不是不负刑事责任或者可以免除刑事责任的事实，例如犯罪嫌疑人的年龄、精神状况等;
(3)确定犯罪嫌疑人实施的是某一种或某几种性质的犯罪的事实;
(4)确定对犯罪嫌疑人应当或者可以从轻、减轻或者从重处罚的量刑情节的事实。查清上述事实，就符合犯罪嫌疑人的事实已经查清的条件。根据《人民检察院刑事诉讼规则》的规定，具有下列情形之一的，可以确认犯罪事实已经查清：
(1)属于单一罪行的案件，与定罪量刑有关的事实已经查清，不影响定罪量刑的事实无法查清的;
(2)属于数个罪行的案件，部分罪行已经查清并符合起诉条件，其他罪行无法查清的;
(3)无法查清作案工具、赃物的去向，但有其他证据足以对被告人定罪量刑的;
(4)言词证据中主要情节一致，只有个别情节不一致且不影响定罪的。
证据确实、充分，是指指控的犯罪事实都有相应的证据予以证明，且证据之间、证据与案件事实之间不存在矛盾，足以排除非被告人作案的可能性。
刑事案件当中涉及到羁押期限的都不能把法定节假日刨除在外，公安部门以法定节假日为由申请延长补充侦查的期限也是绝不可能的。正因为原先的侦查工作不够扎实才导致案件被退回来，公安公安部门更应该着重反思之前的调查工作，尽最大可能完善证据才能把犯罪嫌疑人绳之以法。
延伸阅读：
公安机关对退侦撤案的案件怎么处理
起诉审查后退侦是什么意思？
退侦期间发现新罪怎么处理？
