(一) 作品的名称
作品是在文学,艺术和科学领域中独创的智力创作,可以以某种形式的有形形式再现。作品的名称是指上述知识创作的标题。版权所有者转让的版权通常基于特定作品。例如,作者金庸想转移翻译其作品的权利。这并不意味着他想转移所有作品的所有翻译权。翻译权的转让一般只是转让某项工作的翻译权。因此,作品名称是版权转让合同应具备的基本内容。
(二)转让的权利类型,地理范围
著作权法第十条第三款规定,著作权人可以转让的著作权有著作权、发行权、租赁权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权、限制权、翻译权、翻译权等多种。权利和编辑权。在合同中有必要规定版权所有人希望转让的权利。
权利转让的地理范围一般是指著作权人转让某一作品权利的区域等。例如,电影作品的版权人只允许电视台在这样一个地区享有播放该影片的权利,而不允许在任何其他地区播放该影片。
(三) 转让价金
转让价格是权利转让合同中让与人某些权利的出让人应当支付的转让费,是受让人取得和使用著作权人转让的著作权应当支付的价格。价格是版权作为一种知识形式的价值的货币表达,也是版权作为一种商品或一种无形财产等价值交换的结果。由于劳动、资本、知识、信息、经验、技能和方法的差异,以及作品的经济效益和社会效益,著作权转让的价格是不确定的,因此,当事人应当根据著作权转让的具体情况,明确合同中的转让价格。
(四)转让价格的交付日期和方法
转让价款的交付日期,是指合同约定的著作权受让人向转让人支付转让价款的时间。转让价款的交付日期直接关系到著作权的顺利转让,也是确定合同是否按时履行或延期履行的客观依据。因此,双方应在合同中明确约定价格的交付日期。
价格交付方式是指受让人支付转让价款的具体做法。例如,是一次性付款,还是在一定时间内分期付款。无论是提前支付还是在权利转移后,以现金或支票、汇票等方式以何种货币支付。在这方面,合同中应明确规定当事人。
(五) 违约责任
违约责任是指合同一方或者双方当事人不履行合同规定的义务或者没有履行合同规定的义务,依照法律规定或者当事人约定,应当承担的法律责任。例如,权利合同受让人未按照合同规定的日期向权利持有人支付转让价款的,应当向著作权人道歉,承担相应的违约责任,如继续向著作权人支付转让价款和赔偿损失。违约责任是敦促当事人履行合同义务,避免或减少对方损失的一种法律措施。它也是保证合同履行的主要条款。因此,为了确保合同义务严格按照约定履行,并更及时地解决纠纷,当事人应明确合同中的违约责任。违约责任的具体内容,如是否规定违约金、违约后的赔偿金额和赔偿金额的计算方法,由当事人协商后在合同中确定。
(六)双方认为需要商定的其他内容
双方认为需要约定的其他内容,是指除上述条款外,双方认为需要约定的内容。上述五个著作权转让合同的内容一般适用于所有的著作权转让合同,但为了适应不同著作权转让合同的特点或需要,著作权法还规定,当事人也可以约定合同中的其他内容,如解决办法、合同的效力、合同的效力等。例如,著作权人和受让人都同意,在合同履行过程中发生争议时,可以在合同中约定仲裁条款。这样的规定比较灵活,有利于双方当事人订立良好的著作权转让合同,也有利于合同的履行。
双方应积极的进行书写这类合同,根据合同的内容进行办理。一旦双方产生纠纷时,可以凭借这类合同进行办理这类纠纷解决,我国的办理机构和司法机关也会按照法律规定和案件的实际案件情况进行办理,判决这类案件的判定。
延伸阅读:
我国著作权可以转让吗?
侵犯著作权承担什么法律责任
申请著作权要多少费用,著作权申请费用是多少