unit 14 短语汉译 section a a beach vacation 海滩度假 sightseeing in a city 城市观光 bathing suit/ beach towels 泳装，浴袍/浴巾 a suit of clothes 一套衣服 pack sth/ the camera 打包某物/装相机 lock the windows 锁门 water the plants 给植物浇水 buy a travel guidebook/ street map 买一本旅行手册/一张街区地图 clean out the refrigerator/cupboard 洗冰箱/橱柜 clean up the park 清扫公园 put sth. in the garage/ suitcase 把……放在车库/小提箱里 do most of the jobs 完成大多数工作 in a minute=immediately=at once 立即/ 马上 =right away/now feed the cat 喂猫 feed sb. with sth.= feed sth. to sb. 用……喂养/饲养…… feed on… 以……为食品 get back to +sp. 回到某地 get back to sb =answer the letter=reply to sb 给某人回信 do chores=do the housework 做家务 have many chores to do 有许多家务要做 take the dog for a walk 遛狗 go for a walk 去散步 have a walk with sb 和某人去散步 chat to/with sb 与某人聊天 chop wood/trees 木头/砍树 cut sth down 砍倒某物 light the fire for breakfast 生火做饭 collect the water from the well 从井中取水 live/work on the farm 住在农场/在农场工作 science project 自然科学作业 section b write original songs 写新颖的歌 win an award of any kind 获得…的奖项 have/ hold concerts 举办音乐会 be on tv/ appear on tv 上电视/在电视上出现 show up 出现 on the music scene 在音乐舞台 in the last/ past twelve years 在过去一年里 make a hit cd/movie 制作一张非常成功的cd/电影 make a music vedio 出音乐带 go on a world tour 进行环球巡回演出 lead singer/actor 主唱/主演 lead sb to do sth 引导某人做某事 play mostly one’s own songs 主要演奏自己的歌曲 in the top ten 前十名 have a number one hit 得第一名 be off=go away 离开 write a poem 写一首诗 self check find out 查明白, 弄清楚 it’s one’s turn to do sth. 轮到某人做某事 do sth in turns= take turns to do sth. 轮流做某事 get the mail from the mail box 从邮箱里收取邮件 a tall tree of long roots 有很长根的树 overseas chinese 华侨 in search of roots 追述根源 local government 当地政府 so far 到目前为止 look for one’s families’ roots 寻找某人家族的根源 some parts in southern china=in the south of china 在华南的一些地区 go to their ancestors’ village 去他们祖先的村庄 experience the village life 体验乡村生活 drink from the well 从井中取水喝 do one’s daily activities 进行某人的日常活动 thanks to sb 多亏了某人 thank sb for doing sth 为…而感谢某人 believe in sb.= trust sb. 信任某人 believe sb. 相信某人说的话 the purpose of sth/doing sth 做某事的目的 step by step 一步一步 look forwards to sth./ doing sth. 期待某事/做某事 be/get ready for sth/doing sth 准备好做某事 = be / get ready to do sth. a family tree 家谱