粗缯大布裹生涯，腹有诗书气自华。——苏轼《和董传留别》
译文：虽然日常生活中身上穿的是粗衣麻布，但是胸中因为饱读诗书培育出的气质却光彩动人。
“腹有诗书气自华”这句话知名度极高，但前半句却由于太过朴素，反倒鲜有人知了。
读此词，颇有一番苏轼劝告读书人哪怕生活再窘迫，只要腹有才华，平凡的人生也能绽放出动人光彩的砥砺之感。
欲买桂花同载酒，终不似，少年游。——刘过《唐多令·芦叶满汀洲》
译文：我本打算买点桂花，打上美酒同好友一起去泛舟游玩，但始终，少了一丝年少时那种意气风华的感觉了。
词的前半句在交代买花、酒去泛舟之事，初看之下，无甚意味，但一句“终不似，少年游”，却瞬间将词句的情感从游玩拉伸到了感怀人生的境界。
哪怕中年和少年，都是在做游玩这件事，但中年人肩上所承载着的压力却远远不是少年可比，这句“不似”点出了人生从少年到中年这个阶段，那无言的无奈。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。——李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》
译文：身上没有彩凤那样可以比翼双飞的翅膀，但你我的内心却像灵犀那样一点就通。
彩凤齐飞，本身便是一种很美的意境，但加上“身无”二字，又带着淡淡的伤感。
不过若只是伤感，又如何突出李商隐的特别呢？
往下读去，原来哪怕你我不能如彩凤那样“比翼齐飞”，但我们心灵相通，不是比什么都浪漫吗？
此刻，相信大家因为前半句泛起的淡淡忧伤，顷刻间便荡然无存了，心中唯独留下惊艳之感。
凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯。——曹松《己亥岁感事 》
译文：请君不要提什么封侯拜将的事情了，那一位将军的功名背后要牺牲数以万计将士的性命啊！
这首诗写于唐僖宗广明元年，当时唐王朝爆发了黄巢起义，并且黄巢已经攻下广东，正以“百万都统”的名义挥师北伐。
潭州之战中，黄巢一日破敌，五万唐军血染湘江，应了他那句“待到秋来九月八，我花开后百花杀。 ”
879年10月，“贼编木为栰，沿湘而下，急攻潭州，陷之。系甲兵五万，皆为贼所杀，投尸于江。”（《新唐书·王铎传》）
曹松在提醒君王，不要总想着事后，用封侯拜将的方式封赏大臣，更要注意平日里多关心百姓疾苦，如此，才能国泰民安。
