本报记者冯倩编译
据美联社12月13日报道，意大利庞贝古城古建筑接连倒塌，引发意大利人关于文物保护工作的讨论，而政府管理工作失效成为讨论的焦点。
事实上，庞贝古城并非意大利唯一发生古文物事故的城市。今年11月份，罗马的尼禄黄金屋也发生了坍塌事件。这些不断发生的古文物遗址损坏、坍塌事件一次次刺痛着意大利人敏感的神经。
古文物遗址事故频发遭抗议
美联社12月13日的报道称，近日米兰市高校学生针对政府文物保护工作不利进行了抗议活动。在米兰市的一个广场上，学生和政府官员发生了严重冲突，警察投放了烟幕弹和催泪弹。据当地警方透露，14名政府官员受了轻伤。
今年，意大利已发生过多起类似的抗议活动。10月23日，因反对在卡波迪蒙泰宫附近修建大型垃圾填埋场，意大利南部坎帕尼亚大区的泰尔齐尼奥和波斯克瑞亚雷两座小城持续发生示威活动，致多人受伤；10月28日，在意大利罗马音乐公园开幕的第五届罗马电影节上，大批意大利文化产业相关人员占据罗马电影节红地毯进行游行示威，抗议政府削减对文化领域的经费投入；11月12日，意大利文化界工作人员进行了24小时的抗议活动，当天许多博物馆、音乐厅、美术馆、艺术画廊或关门歇业，或缩短了工作时间。
政府管理不善成主因
在这场不断升温的讨论中，意大利各界人士都参与其中，努力寻找原因，而政府管理失效成了人们谴责的对象。
意大利考古学家协会主席切沃利称：“在过去两年里，文化部门工作常集中于壮观的表面工程，而非实质性的维护工作。”文化部门将大量资金投入到全息图像技术上，引导游客参观像古代贵族朱利叶斯·波里比乌的3D虚拟豪华别墅这类的项目。“我们现在需要投资于常规的文物维护，它虽然不能吸引游客，却至关重要。”他痛心地表示。
切沃利说，近两年意大利用在旅游项目建设上的经费约为8000万欧元，却很少有资金用于修复像斯卡拉大剧院这样独一无二的建筑。“政府只重视经济效益。倘若是文物专家，就不会这样做。但是，考古学家、修复工作者在决策上是没有发言权的。”
批评家们严厉指责负责庞贝文化工作的官员费尔瑞过分注重旅游项目开发。在他的两年任期内，庞贝文化部门投资修建了循环轨道、更换了厕所设施、兴建了豪华餐厅，还在不少景点增加了多媒体展示功能等，却很少做文物维护工作。费尔瑞接受记者采访时辩称，这些改进是地区发展所必须的。他说，庞贝文化部门花费在文物保护上的资金占到了预算的80%以上。但他的此番言论遭到了意大利劳工联盟领导人詹弗兰克的强烈抨击，他认为庞贝文物维护方面的费用最多只接近预算的50%，其余的钱都用在了时髦的多功能等项目上。
意大利国内重要的商业报纸《24小时太阳报》发表社论称：“意大利古文物属于意大利人民，它的管理权应该从已经显示出没有能力保护它的政府手中拿走。”
艰难寻找文物保护路
据英国路透社12月12日报道，目前意大利国内不少专家认为，国家和私人管理相结合的方式是解决意大利古文物保护的最好办法。因为在意大利文物保护工作还是政治问题，完全私有化是不可能的。
曾于2007年出版过《庞贝觉醒》一书的杰拉德·哈瑞斯认为，政府让考古学家们做他们认为该做的才是最重要的。
意大利著名指挥家丹尼尔·巴伦博伊姆呼吁政府对文化遗址保护进行立法。
就目前情况看，文物保护工作需要私人资金注入似乎成为人们的共识。意大利政府在修复罗马斗兽场时，就采用了注入私人资金的方式。不过，曾负责庞贝遗址考古工作的皮耶尔·乔瓦尼·古佐称：“关键问题是，意大利政府对私人投资文物保护工作没有政策优惠，而类似工作在美国就做得非常好。”
国际文化财产保护与修复研究中心总干事穆尼尔·布彻奈基认为，意大利政府应成立一个常设单位，来专门处理危机问题，并阻止新的坍塌事故发生。
