没来美国前就听说美国是亲兄弟明算账，父子一块吃饭还是AA制各付各的账。来美国后，觉得这样的说法不够准确。我感到最普遍的不是父子分账，而是夫妻分账。 就拿身边的人说，我的美国同事多数是夫妻分账的，各管各的钱，家庭支出事先分好工。如男的分担房贷，女的付小孩费用，男的付水电煤气账单，女的付副食品等。也有的人家是按三七、四六或五五比例分摊结账。
对于如何分账，夫妻间都是有协定的。那就是要事先说清楚，哪些开销是两个人承担，哪些是谁的事谁自个付。因为夫妻关系是比较特殊，同床不同账，谁多点少点一般也不会太计较。加上美国家庭是婚前交往多，在这方面如合不来可能也不会走进婚姻的殿堂了。
我在很长一段时间里对夫妻分账的做法很不理解，在美国许多州法律明文规定，婚后财产是夫妻共有，所有权是各占一半。可为何有很多家庭不遵守这个 “法律”，而是婚后各算各的账呢? 随着时间的推移，我见多了，也就逐渐理解了。
我是在会计事务所工作，在给客人做账时，就遇到这样的情况，两口子一起开一家诊所，诊所的股权是写在两个人的名下，他们花钱是各记各的。一次，我从账上看到那位丈夫给一个叫安娜的人开了两张支票，我打电活问他的妻子这两张支票是何种支出，我们问清了好下账。一问，原来他的妻子一点不知道这两张支票的事，她说回头要问问丈夫。问后才知道是丈夫欠他妹妹的钱，那个安娜是她丈夫的妹妹，所以那两张支票是丈夫还个人的欠款，而对这两张支票如何记账，我征求客人意见时，他们说记在先生名下的个人支出，就是说妻子不按股分分担这笔支出，只算在丈夫自个的名下，妻子对这分支出一点不承担，要丈夫一个人承担。
我们的客户里还有的是夫妻各开一个公司，更是各挣各的钱，各花各的钱了。我的老板和太太也是分账的。记得有一次，老板和他妻子在我们面前开玩笑说：“你对我要好点，你旅行的机票可是我替你付的账哟!”他们每年的报税也是分开的。就象许多夫妻分账的家庭，年终报税也多是分开的一样。美国的税法允许夫妻分开报税。在税表上专门有这个选项。
夫妻分账的作法，可以说是和我从小受的教育相背的，中国的传统观念是嫁鸡随鸡嫁狗随狗，活是夫家的人，死是夫家的鬼。死活都是夫家的人，自然也就不会和丈夫分账了。旧社会多是女人往往没工作，或有工作挣的也比先生少，自然也就不分账了。从我记事起，就没见过爷爷和奶奶、爸爸和妈妈分过账，我只见过他们一起算过账。夫妻在财务是一体，就一代一代传下来了。但随着女子的经济地位提高，夫妻分账的会越来越多的。据我所知，在中国也有不少夫妻分账的了。
无论中外，夫妻分账现象的出现是说明女人经济上独立了，女人可以不用靠男人来养活了。而自个挣的钱自个花，更是觉得理所当然和理直气壮了。
我曾问过我的同事“为何夫妻的钱不放一起花，分着花算来算去不麻烦吗?”她们说：“我才不想让我赚的钱给老公乱花呢，我要自个管自个的钱，这样自由。而共同家庭开支是商量好的，执行起来一般是没有问题的。”
虽然，他们采取这样分账后面不排除也有一些人有不被人知的其它理由，如有的夫妻一方有过婚史，甚至于有孩子，或所谓的夫妻根本就没结过婚，只是同居关系等。
不管怎么说，与我一样在中国长大、有相同背景的家庭里，我还很少听说过夫妻分账的。而我接触到的美国朋友夫妻分账却不占少数。真是金钱诚可贵，爱情价更高，若为自由故，夫妻要分账。哈，夫妻不是同床异梦，而是同床异账。(摘自美国《侨报》 加州 冰花)
