耶路撒冷的魅力在于她的神秘和神圣的宗教色彩,耶路撒冷是世界上唯一被三大宗教——犹太教、回教、基督教(天主教)认定为信仰源流和精神指针的圣地城市。这里保存着完善的历史古迹,吸引着世界千万信徒来此朝拜敬仰。
耶路撒冷简介:
耶路撒冷,希伯来语意为和平之城。耶路撒冷位于犹地亚山区顶部,海拔790米。自三千年前大卫王的王国建都于此以来,即为犹太人国家与精神生活的中心所在。今天的耶城则是一个充满活力的繁荣城市,也是中央政府所在地。面积158平方公里,海拔835米,是以色列人口最多、面积最大的城市,也是以政治和文化中心,议会、大多数政府部门和最高法院均设在此。
耶城旧城已有3000年历史,是世界上最古老的城市之一,同时是犹太教、基督教和伊斯兰教的圣地。
耶路撒冷是古代宗教活动中心之一。耶路撒冷的魅力在于她的神秘和神圣的宗教色彩,耶路撒冷是世界上唯一被三大宗教——犹太教、回教、基督教(天主教)认定为信仰源流和精神指针的圣地城市。对于基督教(天主教)来说,这里是耶稣传福音、背十字架受钉以及复活的圣地。这里保存着完善的历史古迹,吸引着世界千万信徒来此朝拜敬仰。对于非教徒而言,耶路撒冷吸引人的便是其城市建筑中特有的石材特质,每当黄昏,整个城市中弥漫着黄金色的光泽,明亮而美丽,圣城之圣便不言而喻了。
耶路撒冷最佳旅行时间:
游行者集中地区多为地中海型气候,夏季炎热干燥,最高气温可达39℃;冬季温和湿润,最低气温4℃左右。每年4-10月的以色列阳光充足,是旅行最佳季节。旺季出现在7-8月,如旅行周期赶上与重要宗教节日重叠,一定要提前预定酒店。
耶路撒冷旅游穿衣指南:
旺季出行要注意防晒,墨镜、防晒霜、防紫外线的披肩是必要的。女士更要注意,在宗教场所不要穿着过于暴露的服装。如需前往日夜温差较大的沙漠地区应携带毛衣等御寒衣物。在传统教区应避免穿无袖T恤和短裤,因此需携带一两件长衣长裤。
耶路撒冷外部交通:
1.火车
可从特拉维夫乘坐火车到达耶路撒冷,车程约1个半小时,耶路撒冷火车站站名:Malkha车站。
2. 汽车
这是目前为止到达耶路撒冷最便捷也是最广被人接受的交通方式。
从特拉维夫本古里安机场始发的长途巴士很多,价格便宜,设施齐备,已经形成了非常成熟的运输网络。
大部分长途巴士都在中央车站停靠(CBS,也叫Tahana Merkazit),位于雅法路的西侧。
3. 飞机
距离耶路撒冷最近的机场是阿塔洛特(Atalot)机场。它在2001年由于在拉马拉和西岸的冲突而关闭,已经交由以色列国防军控制。目前该地区的空中运输依靠本·古里安国际机场,它同时服务耶路撒冷和特拉维夫的民众。
耶路撒冷本地交通:
1.轻轨
耶路撒冷轻轨(Light Rail)是2011年8月才开通的,线路连接东北和西南的社区,沿着老城的西侧穿城而过,其他轻轨线路正在建设中(轻轨官网:citypass.co.il)。
票价为6.6谢克尔,90分钟内可以在轻轨及公交两个系统内自由换乘。安息日周五的下午,轻轨停止运营,直到第二天晚上才恢复行驶。
2. 自行车
条件允许的话,骑行是观察这座城市的好方法,3-5小时就足以覆盖大部分的历史景点。
3. 公交车
和特拉维夫一样,市内交通主要以公交车、出租车为主。在耶路撒冷乘坐公共汽车也是上车后买票,前门上后门下。单程票价为6.4谢克尔,票自购买后75分钟内乘坐或转乘都有效。
可乘坐耶路撒冷观光大巴一日游(Jerusalem City Tour),成人票45谢克尔,儿童票36谢克尔。
4. 出租车
耶路撒冷城区街道分布较为复杂,乘坐出租车时一定要求司机打表,以免绕路多计费。
耶路撒冷特色景点:
1. 哭墙Wailing Wall
宏伟的西墙原是位于圣殿山上犹太圣殿的遗留外墙,也称为“哭墙”(Wailing Wall)。
来自世界各地的犹太教徒们在西墙前或哀哭或低声祷告,表述流亡之苦和对古神庙的哀悼。犹太教最重要的圣地。约公元前965年所罗门在锡安山上建造了首座犹太教圣殿所罗门圣殿,俗称“第一圣殿”,后被巴比伦人摧毁。半个多世纪后犹太人在旧址上建造了第二圣殿。后在公园一世纪又被罗马人摧毁,仅留下了这段位于第二圣殿西面的墙。千百年来,流落在世界各地的犹太人回到耶路撒冷时,都会来到这面石墙前低声祷告,哭诉流亡之苦,因而得名“哭墙”。
开放时间:安息日不能照相(从周五晚上到第二天日落);周一到周四的早晨很多犹太教徒的成人礼会在西墙前举行,通常会聚集着亲朋好友,周五晚上的日落时分,为了迎接安息日的到来,人们祷告、唱歌、跳舞。
2. 圣墓教堂Church of the Holy Sepulcher
圣墓教堂,东正教中称其为“复活教堂”,也是苦路(Via Dolorosa)的最后一站。基督徒中普遍认为圣墓教堂建在《新约》中描述的耶稣基督被钉死的地方,据说耶稣的“圣墓”也在其中,即入口处的石棺。当然,石棺中“应该”是空的,因为耶稣已经复活了。从公元4世纪起,此处即已成为基督教中的朝圣重地。
来到教堂不要急于进入,抬头向上望去,在一扇窗户外面有一个叫做The Ladder of The Status Quo(现状梯子)的梯子,因为它在19世纪初就在那里了,它得名于那时签订的“现状协议”(Status Quo Agreement)。这也是教堂独一无二的一处窗外梯子。
从外观上看,圣墓大教堂一点不起眼,它挤在一群楼房中,既不华丽也不壮观,门口就是逼仄的小巷子,但朝圣的人群还是源源不断地如潮涌来。
开放时间:04:30 - 21:00
门票:免费
3. 苦路Via Dolorosa
耶路撒冷旧城里的一条弯弯曲曲的小路,全长约1公里。基督教传统中,这是耶稣走过的最后一段路,一直到骷髅山上(Golgotha Hill)他被钉死在十字架的地方。耶稣背负着十字架沿着这条路走向刑场,其间经历了14件事,因而苦路也有14站。现在的路线是18世纪确立的。对于基督徒来说,这是最虔诚的朝圣之旅。
4.死海
死海位于约旦和巴勒斯坦交界,是世界上最低的湖泊,湖面海拔负422米,死海的湖岸是地球上已露出陆地的最低点,湖长67公里,宽18公里,面积810平方公里。死海也是世界上最深的咸水湖、最咸的湖,最深处380米,最深处湖床海拔-800米,湖水盐度达300g/L,为一般海水的8.6倍。死海的盐分高达30%,也是地球上盐分居第二位的水体,只有吉布提的阿萨勒湖(Lake Assal)的盐度超过死海,位于巴勒斯坦、西岸和约旦之间的大裂谷约旦裂谷。
交通:死海的交通网络很不发达,游客可以在耶路撒冷找到当地的一日游项目来到死海。也可以预定出租车,拼车前往。目前没有公共交通工具可以到达死海的以色列境内湖岸。
5. 圣殿山
由于历史和宗教的原因,圣殿山这一片小小的土地,千百年来被投注了太多的爱和恨,已经不堪重负,如今它已然成为了巴以冲突的关键,也已成为了犹太人的禁地。犹太教中最神圣的地方。犹太人的第一圣殿于公元前967年建于此地,前586年被摧毁;第二圣殿建于前515年,公元70年被摧毁。圣殿中有犹太教最神圣(Holy of Holies)的地方——按照上帝的旨意修建的壁龛,作为上帝在人间的居所,第一圣殿时期里面存有约柜,第一圣殿被毁后约柜从此下落不明。圣殿被毁后Holy of Holies的位置没法确定,为了防止犹太人不小心进入Holy of Holies,所以禁止犹太人登上圣殿山。圣殿中的犹太教徒一般还认为这里将是弥赛亚到来时重建第三圣殿的地点。
传统上认为圣殿山就是圣经里的Mt. Moriah。圣殿山上金顶寺里面有一块大石头,Foundation Stone,按照传统上帝从这块石头上收集泥土创造亚当,亚伯拉罕在这块石头上几乎献祭了他的儿子,穆罕默德在这块石头上升天,面见上帝,然后上帝给了他穆斯林每日祈祷的细节。石头上有个脚印,据说穆罕默德升天是那块石头也想一起升天,于是穆罕默德一脚将石头踢了下去,然后留下了那个脚印。石头上有一个洞,洞通向石头下的一个洞穴,穆斯林叫它灵魂之井。据说灵魂在这里等待末日审判。
圣殿山一直是世界各地犹太人祷告时面对的方向。伊斯兰教创立初期穆斯林也面向圣殿山祷告,后来穆罕默德得到了上帝新的旨意,将祷告的方向变成了麦加。
巴勒斯坦与以色列对此地的主权颇具争议,也是阿以冲突的关键。
开放时间:周六至周四:夏天 07:30-11:00 & 13:30-14:30,冬天 07:30-10:00 & 12:30-13:30pm。(圣殿山开放时间冬夏不同,而且经常因为各种原因不开,最好在雅法门内的官方游客中心提前问好 )
门票:免费
6. 圆顶清真寺The Dome of the Rock
世界上最古老的清真寺之一,也称:奥马尔清真寺,耶路撒冷最显眼著名的标志。大圆顶高54米,直径24米,清真寺呈八角形,每边长21米。自公元7世纪修建以来,一千多年里几经翻修,圆顶清真寺由木屋顶变成了今天美丽的金色穹顶,承载了穆斯林的虔诚与兴盛。麦地那令人惊叹的克尔白朝拜盛况,虔诚的教徒填满了尖顶、穹顶、立方体以外的画面。1994年由约旦国王侯赛因出资650万美元为其覆盖上了176磅24K纯金箔。建筑构造为八角形,是少有的没有高耸宣礼塔的清真寺。
“萨赫莱”在阿拉伯语中意为“岩石”,穆斯林相信清真寺中的岩石就是穆罕默德夜行登霄,和天使加百列一起,到天堂见到真主的地方。而犹太人和基督徒认为这里是圣殿山,也是犹太人的禁地。根据犹太法典,在救世主弥撒亚到临之前,圣殿不得重建,犹太子民不得踏入,清真寺只对穆斯林开放。
7. 鸡鸣堂(Church of Saint Peter in Gallicantu)
是一座罗马天主教堂,位于耶路撒冷城外锡安山的东坡。此处是大祭司该亚法的府邸,彼得否认耶稣事件的发生地点。457年此处建起了一座拜占庭小堂,但是在1010年被穆斯林入侵者所毁。1102年十字军重建小堂,并使用今天名称。耶路撒冷陷落以后它再度沦为废墟,直到1931年才重建。屋顶塑有金色公鸡。
8. 锡安门Zion Gate
位于耶路撒冷旧城南侧,由苏莱曼大帝兴建于1540年,因为正对南面的锡安山而得名。之所以称为大卫门,是因为大卫墓位于锡安山,因此又称“大卫门”。城门内是亚美尼亚区和犹太区。1948年5月13日,最后一支英国军队撤出耶路撒冷,将锡安门的钥匙交给犹太领袖莫迪凯·万家顿(Mordechai Weingarten)。随后爆发的第一次中东战争期间,帕拉玛赫在锡安门为争夺犹太区控制权的战斗归于失败,今天仍可看见当时留下的密集弹痕。锡安门和耶路撒冷旧城处于约旦控制之下,而锡安山由以色列统治。此后锡安门一直关闭,直到1967年六日战争后才重新开放。
9. 大卫墓Tomb of King David
大卫王墓是个宽2.48米、高2.44米的衣冠冢,在棺蒙上覆盖有一块装饰华丽、绣有大卫王星的红布,敬奉着几顶银制王冠以及犹太教经卷,象征继大卫之后的犹太国王。由于大卫王墓是仅次于西墙的犹太教圣地,每天来此朝圣的教徒总是会讲狭小的墓室挤满。
门票:免费
开放时间:(夏季)周六-周四:8:00-20:00,周五:8:00-14:00;(冬季)周日-周四,8:00-日落,周五:8:00-1:00
10. 橄榄山MountofOlives
位于耶路撒冷旧城东面,海拔808米,周围遍植橄榄木,在《圣经》及其他宗教文献中屡见记载。据记载,耶稣在死前一周的初始从这里进入耶路撒冷。而根据古犹太传说,弥赛亚时代将在此山开始。因此,数世纪以来,该山坡被认为是犹太教和基督教的圣山。柳榄山虽遍布基督教圣迹,但是几百年来埋葬犹太人的古老墓园也在山上,因此对犹太民族来说,此地亦是值得纪念的神圣之地。对游客来说,橄榄山是看耶路撒冷老城(甚至是整个城市)最好的地方。
11. 阿克萨清真寺Al-Aqsa Mosque
阿克萨在阿拉伯语中意为遥远,所以这里又名远寺,在《古兰经》第17章有所提及。礼拜大殿长90米,高88米,宽36米,内有53根大理石圆柱和49根方柱。位于耶路撒冷东区旧城东部沙里夫内院西南角的阿克萨清真寺是伊斯兰教第三大圣寺。仅次于麦加圣寺和麦地那先知寺。
开放时间:非穆斯林不能进入
12. 以色列犹太大屠杀纪念馆Yad Vashem
1953年根据以色列国会通过的纪念法令由以色列官方设立,为了纪念第二次世界大战中死于德军集中营的六百万犹太人而建。Yad Vashem在希伯来语中意为“有记念、有名号”,来源于《圣经》。包含一间纪念堂、一个历史博物馆、一个画廊、一间姓名堂、一座档案馆、一座犹太教堂、一个教育中心和“毁灭社区的山谷”(Valley of Destroyed Communities)。
馆内禁止拍照,内部构造为长方形,但通路设计成了“之”字形,所以将几乎每一寸墙壁、隔断利用到了极致,详实的史料,珍贵的照片,都一一展现,如很多历史博物馆那样,与普 通历史博物馆不同的是,还有很多电视屏幕,不停地播放着各位大屠杀幸存者的回忆访谈,他们说的语言也许是希伯来语,也许是他们自己的方言,都配了英文字母。还有很多私人信件,有些已经支离破碎,只剩只言片语,有些章节被节选了出来,放大,印在墙上,或是放在橱窗里。
环形的墙壁上大概600张照片。照片下面是环形的巨大书架,大概有两层楼高,摆了密密麻麻的文件夹,文件夹外面都有索引标志,但还有一大半书架是空着的。据说,这些文件夹中的纸张加起来足有200万页,每一页都是一个已经确定名字的他(她)的简介,而整个大厅内设计容量是600万页!——大屠杀600万人的数字,收集整理遇难者名字和资料的工作还未结束,也许会一直进行下去。
纪念馆由几栋分散的低矮建筑组成,操场西侧的那幢算是入口,有个咨询台,除了租借语音向导收费以外,其余一概免费。
交通:纪念馆位于耶路撒冷城西,从老城出来,在Rd.Jaffa上20路公车,开了大概30分钟便到了
门票:免费。西侧入口有个咨询台,可租借语音向导。
开放时间:周日-周四:9:00-17:00,周五及节假日前夕9:00-14:00,周六及节假日、和犹太教节日闭馆
耶路撒冷住宿攻略:
耶路撒冷的旅馆数目很多,不过在3、4月的复活节、10月、以及12月底的旅游旺季中,朝圣者与观光客相当多,难免会感到拥挤。一般高级旅馆单人房50—110美元,双人房60—120美元;1级单人房35—60美元,双人房50—75美元;一般级单人房25—50美元,双人房40—50美元。
耶路撒冷美食攻略:
1.披塔
披塔(Pita)在以色列是非常受到老百姓欢迎的主食,外观有点像面包,是一种圆形的面饼,猛一看有点类似于中国北方的夹馍,但比夹馍更大更薄,中间是空心的,像个口袋,所以也有地方把它叫做口袋面包。在以色列的面包店,食品店或是超市里都能找到这种保存方便简单的主食。披塔的制作过程并不是十分的复杂,当地人在家里也能烘制,但前提是必须事先将炉子加温到一个很高的温度,先前的加热工作很重要,否则经过发酵的面粉很难蓬松,也很难形成口袋的形状。
2. 葡萄酒
以色列葡萄酒酿造业的历史可追溯到《圣经》时代,所以把这里的葡萄酒称之为“古老的美酒”一点也不为过。特殊的地理环境和天气孕育出优良的葡萄品种,随着工业的不断发展,以色列的葡萄酒酿造已经达到了炉火纯青的地步。现在,在全世界各地高档的场所,都能找到精品以色列葡萄酒。
著名产就地戈兰地区海拔高、热量足,气候条件优越,还有火山土壤,适合葡萄的生长。据史料记载,大约200万年前,戈兰高地就已经有了类似葡萄的物种存在了。不过近些年来,中东地区冲突不断,使得劳动力大幅度减少,对葡萄种植业产生了严重影响,甚至一度影响了本体葡萄酒的销售路线,但戈兰高地所产葡萄酒依然排在世界前十的水平。
3. 薄卷饼
薄卷饼(blintzes)是风靡世界的犹太人甜食,起司和面粉组成。以色列是典型的移民国家,有来自包括七十多个国家的犹太移民,最多的是波兰、匈牙利和俄国的犹太移民,这种来自不同地区的移民带来了各种世界风格的食物,当然,典型的犹太“kosher”食物是共同的,而波兰、匈牙利和俄罗斯的食物风格都有很大体现,巴勒斯坦人,大部分是阿拉伯族裔,则喜欢非洲北部和地中海阿拉伯风格的食物。
4. 法拉费
法拉费(falafel)可谓是流传最广的中东快餐,原料是胡姆斯,一个个小丸子的形状,呈现金黄色,稍带辣味。关于法拉费的起源众说纷纭,有人说它是由埃及人创作的,阿拉伯人把它带入以色列国土;也有它是以色列的本地视频,两者有差别:埃及人选用的是一种扁扁的白豆,而以色列人所选用的是鹰嘴豆,但不管选择什么材料,要想使法拉费松脆,面粉和胡姆斯的比例至关重要。品尝法拉费的方法,可以是把它们塞入披塔,蘸着酸奶汁,或是当地特别的一种芝麻酱一起吃,也有人把它单独作为食品,炸出来后直接品尝,十分的松脆,相当美味。一般便宜的法拉费价格在10-15谢克尔左右。
耶路撒冷购物攻略:
在耶路撒冷购物,与宗教有关的旅游纪念品应为首选。具有宗教色彩的门柱、圣卷、十字架、金灯台,甚至首饰、头巾、可以作为护身符的钥匙环等都是很好的选择。另外死海地区出产的护肤品、洗发水、浴盐也值得带回家来。如果预算足够的话,以色列钻石比国内的便宜很多,而且做工精良,也是可以考虑的购物选择。
购物地点:
1.MahaneYehudaMarket
这个大型露天市场出售着刚采摘下来的各式蔬菜、水果,新鲜的牛羊肉及色彩缤纷缭乱的各色香料。在这里你可以找到烤面包的、做馕的、煮咖啡的,还有无数种你叫不上名字或许都不知道是什么的当地美食。声色香味俱全,非常值得一游。大部分只收现金,所以真的要把腰包塞得鼓鼓的再来,另外记得砍价。
2. Mamilla Mall
Mamilla Mall 是耶路撒冷著名的购物中心,在著名的Mamilla主路上,大部分的店铺都是高端的品牌和珠宝,有一些衣服的工厂店也在这里。Mamilla Mall步行街两侧的商店基本都支持NIS和美元的信用卡结账,单笔超过国家规定的数额时店家还提供19%增值税的退税单,在离境的时候可以去机场退税。
耶路撒冷旅游小贴士:
1、电话与电话卡
在大型商场、加油站、公交站、主要街道均有公用电话,可从邮局或货币兑换点购买电话卡。如需查询电话号码,可拨打144,有英文服务。以色列手机制式为GSM,国内手机直接装上当地SIM卡即可使用,SIM卡可从邮局或货币兑换点买到。
2、网络
以色列街头WIFI普及率不是很高,只能到咖啡店、餐馆找到免费WIFI。部分青旅、酒店可提供WIFI,有可能会另外收费。大部分酒店均配有上网设施,有关资费咨询所在酒店。有的酒店、咖啡馆配有无线上网设备。耶路撒冷中心城区可免费Wi-Fi上网,本古里安和艾拉特机场有免费无线上网设施。
3、邮政
以色列寄回国内的明信片大约在15-30天到达。邮资约人民币5元。明信片在大部分景点可买到,约人民币4-8元。通常邮局周五下午和周六不营业,周日至周五上午营业。
耶路撒冷旅游忠告:
与犹太人共同用餐时应尊重其饮食习惯,事先就共同食用的食品征得对方同意。犹太教徒不行贴面礼,一般行握手礼。许多犹太妇女不与丈夫以外的异性有身体接触,也不握手,男士如遇犹太妇女,避免与其主动握手,更不能行贴面礼。
穆斯林斋戒月期间,穆斯林教徒不允许在日出和日落之间吃饭(8岁以下儿童除外)、饮酒、吸烟,避免在公共场所从事上述活动。在穆斯林和极端正统犹太教区,为人物拍照要格外小心,应征得当事人同意。任何时候不要为军人、警察及军用、警用设施拍照。
耶路撒冷风俗禁忌:
1. 在穆斯林和极端正统犹太教区,为人物拍照要格外小心,应征得当事人同意。任何时候不要为军人、警察及军用、警用设施拍照。
2. 穆斯林斋戒月期间,穆斯林教徒不允许在日出和日落之间吃饭(8岁以下儿童除外)、饮酒、吸烟,避免在公共场所从事上述活动。
3. 许多犹太妇女不与丈夫以外的异性有身体接触,也不握手,男士如遇犹太妇女,避免与其主动握手。
4. 避免在安息日(每周五日落至周六日落)前往正统犹太社区,在安息日驾车进入上述社区是严重冒犯,易引起冲突。