“令爱”这个称呼,在现代日常生活中已经很少有机会使用到了,所以很多年轻朋友可能并不了解“令爱”到底是什么意思,那今天正好借此机会,跟大家做一个简单的介绍。下方还有关于“令爱”的起源,以及“令”字的含义分享,把这些弄清楚后相信能更好的做出理解。感兴趣,就不要错过下文啦。
1、令爱是什么意思
令爱是敬辞,敬称他人的女儿。出自《京本通俗小说·碾玉观音》。
2、令爱出处
古代男孩的成年仪式有一项重要的内容,即重新起名。一个人刚出生时起的名字是乳名,长大以后起一个正式的名字,即大名。例如我国纳西族的摩梭人13岁以前叫乳名,13岁举行成年仪式,随后就叫大名。古代的人有名有字,合称名字,实际上字也是名,即被称呼的名号。据《仪礼·士冠礼》记载,在男子举行成年礼时,主家特邀的嘉宾要给即将加入成年人行列的男子起一个字,嘉宾在起字时致辞说:
“礼仪既备,令月吉日,昭告尔字。爰字孔嘉,髦士攸宜。宜之以假,永保受之。”
大意是,起个美好的字,永远保持受用。可见,这是成年仪式的一项重要内容,也是一种古老的习俗。这就是令字为什么有美好义,尤其是用在人称上加一个令字的由来。所以,美名也称“令名”,尊称别人的父亲为“令尊”,母亲为“令堂”,儿子为“令郎”,女儿为“令爱”,配偶为“令夫人”,等等,皆来自成年仪式中的起名仪式。
3、“令”字的含义
汉字中的龄,左边的齒表示牙齒的生长情况与人的年龄有密切关系,齒在龄字中是表义的。这是人们所熟知的。但是,人的发育,除了牙齿的生长之外,男孩、女孩发育成熟,还有不同的生理特征。男孩在青春期时,由于性激素的分泌,副性征逐渐显现出来,导致喉部隆起一个“疙瘩”,这就是喉结。
所以,龄字右边的令,也表示年龄,特指男孩发育成熟的年龄。令在汉字里具有成年仪式的意义。
文/董来运汉字起源文化研究
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)都源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权或者图片、视频等版权权利请告知,我们将尽快删除相关内容。