快好知 kuaihz

“神欢体自轻,意欲凌风翔。”全诗意思,原文翻译,赏析

【诗句】神欢体自轻,意欲凌风翔。

【出处】唐·韦应物《郡斋雨中与诸文士燕集》

【意思翻译】精神愉快身体自然轻松舒畅,心里真想临风飘举奋力翱翔。

【全诗】

《郡斋雨中与诸文士燕集》

.[唐].韦应物.

兵卫森画戟,燕寝凝清香。

海上风雨至,逍遥池阁凉。

烦疴近消散,嘉宾复满堂。

自惭居处崇,未睹斯民康。

理会是非遣,性达开迹忘。

鲜肥属时禁,蔬果幸见尝。

俯饮一杯酒,仰聆金玉章。

神欢体自轻,意欲凌风翔。

吴中盛文史,群彦今汪洋。

方知大藩地,岂曰财赋强。

【全诗鉴赏】

 这首诗是诗人于贞元五年 (789) 在苏州郡斋与吴中文士宴集时写的一首古体诗,通过对雨中环境和宴集盛会之乐的描写,既表达了对人民生活的关怀,又表达了自己身居宦海的出世情调。白居易晚年任苏州刺史时,颇喜此诗,认为“兵卫森画戟,燕寝凝清香”最为警策 (白诗《吴郡诗石记》)。

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:凌风  凌风词条  全诗  全诗词条  意欲  意欲词条  赏析  赏析词条  原文  原文词条  
古文典籍

 资治通鉴汉纪二十九翻译

原文起屠维大荒落,尽阏逢阉茂,凡六年。王莽中始建国元年(己巳,公元九年)春,正月,朔,莽帅公侯卿士奉皇太后玺韨上太皇太后,顺符命,去汉号焉。初,莽娶故丞相王孙...(展开)