苏秦之楚注音版
苏sū秦qín之zhī楚chǔ
苏sū秦qín之zhī楚chǔ ， 三sān日rì乃nǎi得de见jiàn乎hū王wáng 。 谈tán卒zú ， 辞cí而ér行xíng 。 楚chǔ王wáng曰yuē ：“ 寡guǎ人rén闻wén先xiān生shēng若ruò闻wén古gǔ人rén 。 今jīn先xiān生shēng乃nǎi不bù远yuǎn千qiān里lǐ而ér临lín寡guǎ人rén ， 曾céng不bù肯kěn留liú ? 愿yuàn闻wén其qí说shuō 。” 对duì曰yuē ：“ 楚chǔ国guó之zhī食shí贵guì于yú玉yù ， 薪xīn贵guì于yú桂guì ， 谒yè者zhě难nán得dé见jiàn如rú鬼guǐ ， 王wáng难nán得dé见jiàn如rú天tiān帝dì 。 今jīn令lìng臣chén食shí玉yù炊chuī桂guì ， 因yīn鬼guǐ见jiàn帝dì 。” 王wáng曰yuē ：“ 先xiān生shēng就jiù舍shè ， 寡guǎ人rén闻wén命mìng矣yǐ 。”
sū qín zhī chǔ
苏秦之楚
sū qín zhī chǔ ， sān rì nǎi de jiàn hū wáng 。 tán zú ， cí ér xíng 。 chǔ wáng yuē ：“ guǎ rén wén xiān shēng ruò wén gǔ rén 。 jīn xiān shēng nǎi bù yuǎn qiān lǐ ér lín guǎ rén ， céng bù kěn liú ? yuàn wén qí shuō 。” duì yuē ：“ chǔ guó zhī shí guì yú yù ， xīn guì yú guì ， yè zhě nán dé jiàn rú guǐ ， wáng nán dé jiàn rú tiān dì 。 jīn lìng chén shí yù chuī guì ， yīn guǐ jiàn dì 。” wáng yuē ：“ xiān shēng jiù shè ， guǎ rén wén mìng yǐ 。”
苏秦之楚，三日乃得见乎王。谈卒，辞而行。楚王曰：“寡人闻先生若闻古人。今先生乃不远千里而临寡人，曾不肯留?愿闻其说。”对曰：“楚国之食贵于玉，薪贵于桂，谒者难得见如鬼，王难得见如天帝。今令臣食玉炊桂，因鬼见帝。”王曰：“先生就舍，寡人闻命矣。”
苏秦之楚文言文翻译
苏秦到楚国去，三日后才能够见到楚王。他们交谈结束后，苏秦向楚王告别。楚王说：“我听先生的指教就像听到古代贤人的教诲一样，现在先生迢迢千里来见我，竟不愿留下来。我想听听您的意见。”苏秦回答说：“楚国的粮食比珠玉还贵，柴草比桂木还贵，掌管进谏的人像鬼一样难见，大王像天帝一样难得见面;现在要我吃珠玉一样贵的食物，烧桂木一样贵的柴火，通过像小鬼一样的使者见天帝一样的大王。”楚王说：“请先生在客馆住下，我接受教导了。”
》》点击阅读：苏秦之楚文言文启示
