《斯巴达克思》外国文学作品简析
【意大利】 乔万尼奥里
格法埃洛·乔万尼奥里(1838—1915),意大利作家、历史学家。年青时积极投身于争取意大利的独立和统一的斗争,曾任撒丁王国的军官,参加反对奥地利占领者的战斗,后又参加里波第领导的远征军。1870年退役后,在威尼斯和罗马教授历史、文学,从事新闻和文学创作。他的历史小说多取材于古罗马生活,《斯巴达克思》是他的代表作。
《斯巴达克思》(1874)是意大利文学史上第一部反映劳动人民武装斗争、塑造奴隶起义英雄的作品。作者通过对斯巴达克思起义全过程的描写,揭露了罗马奴隶主阶级的残暴统治,并含蓄地表达了19世纪70年代意大利资产阶级民主派的社会政治理想。
罗马纪元675年(公元前78年)的11月,罗马的独裁者苏拉为了忘却折磨了自己两年而不治的皮肤病,决定出钱让罗马市民狂宴三天。10号一大早,十多万罗马市民就像潮水一样地从四面八方涌进了大斗技场,观看角斗表演,以苏拉为首的罗马贵族们也来了。这天,共有100名角斗士参加表演,其中有30个色雷斯人和30个沙姆尼特人。经过一个多小时的搏斗,只剩下一个色雷斯人和四个沙姆尼特人,这个色雷斯人就是斯巴达克思。他用计杀死了三个对手,留下了克利克萨斯的命。他的智勇,使他获得了自由。
斯巴达克思自由后,曾做过角斗士老板的特莱庞尼在一家名为维纳司的酒店为他庆贺。席间,罗马破产贵族领袖卡提林纳也来了,他把自己在斗技场打赌赢的钱分了一部分给斯巴达克思,并暗示说自己知道斯巴达克思等人的一切。正当大家酒酣耳热之际,几个人向卡提林纳挑衅,双方发生了一场混战,结果是挑衅者败北。正在这时,一个叫罗多帕雅的妓女扑向了斯巴达克思。原来,她是他的妹妹密尔查。兄妹俩哭着抱在了一起。
不久,特莱庞尼向刚与苏拉结婚的范莱丽雅推荐了密尔查。她用巨款赎出了密尔查,让她做了自己的贴身女仆。妹妹的境况有了好转以后,斯巴达克思以更大的精力投身于他的秘密事业。他几乎天天都要去和卡提林纳密谈。
两个月后的一天,斯巴达克思和克利克萨斯在罗马的艾米里乌斯贸易堂碰了面,两人相互通报了联络工作的进展。随后,他们又赶往卡杜鲁斯拱廊与卡提林纳见面。在那里,斯巴达克思看到了范莱丽雅,并被她的美貌惊呆了,而她也看了他好几眼。当晚,在去卡提林纳家的路上,他们先是遇上了希腊妓女爱芙姬琵达,她竟也知道他们的切口和握手暗号。接着,斯巴达克思又被人告知,他的妹妹约他半夜在范莱丽雅官邸见面。当他们与卡提林纳等几个贵族交谈以后,斯巴达克思发觉他们的密谋已暴露,他马上让克利克萨斯改变切口和握手暗号。当他如约来到妹妹的居处时,她把他领进了范莱丽雅的密室。从此,两人开始相爱了。
正当他们相亲相爱的时候,爱芙姬琵达也爱上了斯巴达克思,但他丝毫不为其所动。出于复仇的目的,爱芙姬琵达派老戏子梅特罗比乌斯前往苏拉的别墅库玛,以便监视斯巴达克思的一举一动。当时,斯巴达克思正在苏拉设在那儿的角斗学校当教员。一星期后,梅特罗比乌斯给她带回了所希望的消息,她马上派一个奴隶给苏拉送去了一封密信。但一想斯巴达克思会因此而送命,又赶紧派梅特罗比乌斯去把信使追回来。但死神终于在他们到达库玛别墅之前,将苏拉召唤走了。
苏拉安葬地点的选择在罗马元老院里引起两派的争执,进而导致全城骚动。这时,角斗士埃诺玛依从加普亚来到了库玛,他给斯巴达克思带来了一封信,拥有1万名角斗士的伦杜鲁斯·巴奇亚图斯角斗学校的老板邀他去任教。为了他所领导的事业,就在苏拉被火葬的当晚,他以异乎寻常的毅力离开了悲痛欲绝的范莱丽雅,并对自己的去向守口如瓶。
在四年以后罗马人庆祝鲁彼尔里卡里亚节的晚上,醉倒在树林中的梅特罗比乌斯偶然地偷听到了斯巴达克思等人的谈话,知道有近二万名角斗士将要起义。他马上向朱理乌斯·恺撒报告,恺撒马上赶到维纳司酒店劝斯巴达克思放弃起义的念头,但遭到拒绝。恺撒回到家,发现梅特罗比乌斯已去报告执政官了。
恺撒走后,斯巴达克思马上布置了几项应急措施,自己和埃·诺玛依骑快马从罗马赶往加普亚。五天后,在距加普亚还有七里的地方,他的坐骑终于力尽身亡,并把他的臂膀压脱臼了。他们只好徒步向加普亚飞奔。罗马元老院派出的信使终于超过了他们。所以,当他们到达角斗学校时,罗马军团已经开始包围学校了。斯巴达克思忍着脱臼的巨痛和埃诺玛依翻墙进了角斗学校。但武器库已被罗马人占领了,角斗士们只好用火炬做武器冲破了包围,来到了街上。埃诺玛依留下阻截追兵,斯巴达克思与77个角斗士向维苏威火山进发。等到在维苏威山顶扎下营盘时,队伍已扩大到五百多人。几小时后,埃诺玛依也带着一百多人与他们胜利会师了。几天后,他们击溃了前来镇压的罗马士兵。
罗马元老院对角斗士们的起义并不重视,斯巴达克思趁机扩整部队,并定制了军徽。20天以后,第二批由三千多人组成的镇压军来到。他们采取在山下安营壁守的战略,企图困死起义军,1200名起义者在斯巴达克思的带领下,用柳条编织了一条九百余尺长的软梯,然后用了三天的时间沿峭壁下到山底,从背后偷袭,打垮了敌军。四个月以后,当克利克萨斯率二千多人与斯巴达克思汇合时,起义军已达一万多人了。不久,起义军在瑙拉设立了大本营。并接连取得了卡齐陵战役、考提谷战役和阿昆纳战役的胜利。密尔查和爱芙姬琵达也来到了大本营,后者还自荐当了斯巴达克思的传令官。
阿昆纳战役结束的当晚,斯巴达克思带着300名骑兵从大本营秘密到达杜斯古尔别墅。他见到了范莱丽雅和自己的女儿波斯杜密雅,他俩度过了甜蜜的一天一夜。回到大本营,他被一致推举为大元帅。
起义军的接连告捷引起了罗马元老院的震惊,他们派了新军队前来镇压。但双方刚一交战,罗马军队就损失了一万多人。在这种情况下,执政官瓦尔洛·卢古鲁斯化装成信使来见斯巴达克思,想用夫妻之爱和父女之情劝降他,结果被他赶走了。
几年来,爱芙姬琵达对斯巴达克思一直不能忘怀,她到起义军来就是为了接近他,但他对她的妩媚毫不动心,并把她改派到埃诺玛依身边。埃诺玛依一下子就爱上了她,却不知这正是一心想报复的她求之不得的事。这一天,她施展各种手段迫使他说出了秘密会议的内容,结果起义军派往罗马进行策反联络的使者被她手下之人杀死。斯巴达克思的亲密战友阿尔托利克斯接替了死者的使命。他扮成一个流浪艺人于谷神节时混进了罗马城并找到了卡提林纳,但卡提林纳不愿去当起义军的首领,因为他厌恶担任奴隶军队的统帅。阿尔托利克斯在这一天还杀死了梅特罗比乌斯。
策反失败后,斯巴达克思决定率领队伍翻过阿尔卑斯山,回家乡进行反罗马人的斗争,但罗马的两个执政官各率一支军队切断了他们的退路。这时,埃诺玛依受爱芙姬琵达的煽动和挑唆,竟认为斯巴达克思不进攻罗马是背叛行为,于是领着1万人的日耳曼军团离开了起义军。虽然斯巴达克思率人打败了两个执政官,但1万名日耳曼人只剩下了九人,埃诺玛依战死沙场,爱芙姬琵达却用诡计使自己成了英雄。
在大家的坚持下,斯巴达克思只好同意进军罗马。这时克拉苏自己提名担任西西里总督,并亲率大军前来镇压。这时,起义军已完全放弃了进攻罗马的计划。由于爱芙姬琵达的告密,克拉苏在迦尔冈山消灭了克利克萨斯率领的3万人。在克利克萨斯的葬礼上,斯巴达克思令300个罗马贵族进行角斗,以此祭奠死者的亡灵。
经过几次战斗,起义军损失惨重,并被围困在台梅斯城。叛徒爱芙姬琵达还想在城外进行阴谋活动,最后终于被自己的人射死了。后来,起义军乘船从台梅斯城转移到了尼科台拉,最后在勒金扎下营盘。克拉苏为了强迫对方出战,掘筑了一道横越布鲁丁半岛地峡的壕沟和长垒,置起义军于长垒和大海之间。起义军成功地越过了长垒。其后,双方数次交战,各有胜负。这时,范莱丽雅给斯巴达克思写了一封信,他看了信后决定与克拉苏议和,但对方只允许他和另外的100人获得自由,他被激怒,最后双方约定在战场上见。几天以后,布拉达纳河畔决战开始,起义军终于被彻底击溃,近五万名角斗士牺牲。斯巴达克思战死了,阿尔托利克斯也死了,密尔查在自己的情人阿尔托利克斯身边自杀了。斯巴达克思的尸体被送到范莱丽雅的别墅。
持续了四年的起义失败了。陪伴着范莱丽雅的只有斯巴达克思的骨灰瓮和他在决战前写给她的诀别信。