快好知 kuaihz

《史记·张丞相列传邴丞相卒》原文、翻译及鉴赏

  长安中有善相工田文者,与韦丞相、魏丞相、邴丞相微贱时会于客家,田文言曰:“今此三君者,皆丞相也。”其后三人竟更相代为丞相,何见之明也!

  黄丞相霸者,淮阳人也[1]。以读书为吏,至颍川太守[2]。治颍川,以礼义条教喻告化之。犯法者,风晓令自杀。化大行,名声闻。孝宣帝下制曰:“颍川太守霸,以宣布诏令治民,道不拾遗,男女异路,狱中无重囚。赐爵关内侯,黄金百斤。”征为京兆尹而至丞相,复以礼义为治。以丞相病死。子嗣,后为列侯。黄丞相卒,以御史大夫于定国代。于丞相已有廷尉传[3],在张廷尉语中。于丞相去,御史大夫韦玄成代。

  字数:269

  注释

  [1]淮阳:西汉郡·国名,都陈(今河南淮阳)。

  [2]颍川:郡名,治所在阳翟(今河南禹县)。

  [3]廷尉传:《史记》无此篇名,所谓“在张廷尉语中”,查无据。

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:丞相  丞相词条  史记  史记词条  列传  列传词条  鉴赏  鉴赏词条  原文  原文词条