雨从天上落,水从桥下流。拾得娘裙带,同心结两头。
《江陵女歌》见于《乐府诗集》,被归类在“清商曲辞”篇目下,属于流行江浙都市的吴声歌曲。歌,自然有曲谱,按《古今乐录》记载,吴声歌是以觱篥、箜篌、琵琶或笙、筝伴奏的,其声圆润而悠扬。可惜曲谱已经失传,《江陵女歌》 留下的也仅有其词而已。
歌中唱的是青年男女对美好爱情、幸福婚姻的追求和向往:雨从天上落哟,水从桥下流;拾起姑娘的定情裙带哟,做成同心结,连接起两颗相爱的心。“同心结”为用锦带制成的连环回文扣,古人用来表示男女相爱的象征。《玉台新咏》卷七梁武帝《有所思》中有诗句: “腰中双绮带,梦为同心结。”在 《江陵女歌》中,抒情主人公要用 “拾得”的 “娘裙带”制作 “同心结”,那么,“娘裙带”何以拾而得之呢?原来,在唐代,青年人搞恋爱比较开放,有未嫁之女抛掷信物给心上人的风习。这“娘裙带”若不是姑娘有意抛出,小伙子恐怕是拾不得的。
比兴手法是历代民歌一个共同的艺术特征。“雨从天上落,水从桥下流”,这一句显然也是运用的比兴手法。它以动态的 “雨”和 “水”起兴,曲折委婉,给人以联想,仿佛那定情的 “娘裙带”随雨飘至,随水流来。人们常以 “柔情似水”来比喻女性,那绵绵雨丝、潺潺流水中,不正可以看到一位这样的佼好姑娘吗?比兴手法常用常新,这首民歌的作者用得生动和谐,富有韵律,颇得自然畅怀之情趣。一首《江陵女歌》在短短的诗章里创造的境界和形象极为动人。有人说,中唐时期,杜甫等北方诗人到江南避“安史之乱”期间,多为吴声歌曲的艺术表现力所感染。由是观之,斯言信哉。
