01:
你是怎样积累英语词汇的？背字典、大量阅读、看电影电视剧、抄写、词根记忆 方法真是五花八门。有人会问，小侃，你这一天一个方法，自己不矛盾吗？哈哈，当然不矛盾，因为每个人的思维不一样，学习方法肯定也不一样。为了让每位烤鸭都能找到适合自己的定位，所以小侃总是从多个角度整理很多的考试妙招，就是希望烤鸭们可以找到最适合自己的学习方式。
今天讲的是积累词汇，做好笔记啦~现在，大家先来看看这位外国朋友是怎样积累词汇的：
我学习西班牙语已经有大半年了，然而单词还是记不住，即使是经常见到的单词也拼不出来，这种感觉实在糟透了！老师曾告诉过我：对于单词记忆，最直接的方法就是大声反复朗读。以前我总是通过阅读杂志和文摘来积累词汇的。在单词下面划线标注，添加英文释义，有时甚至借用字典查询词汇的相关用法。
我喜欢阅读有趣的文章，在阅读的过程中，一旦遇到生词，我就立马做笔记。然而我又发现，在书上记笔记可能算不上一种好方法，我们不会一遍又一遍地去反复阅读书本和杂志。为了及时复习，我把这些单词放在文档里看。当在网络上读到好文章时，复制黏贴的方法比抄下来要容易得多。此外，网上还有许多在线词典， 可以把你认为单词好的用法都可以放到文档里。
当然，这只是千千万万外语学习者中的其中一位。在积累词汇方面，可谓是因人而异。学习方法，当然要选择最适合自己的。通过搜集一大批英语牛人积累词汇的方法，现在就把词汇量大增的秘诀分享给各位。
兴趣、方法、语境意识、应用，这四点是本文要讨论的。
1. 兴趣：挑选你喜欢的材料
被动学习的原因有很多，就像我上面说到的考研、考证，都可以归入其中。说实话，没那么多人学习英语是因为喜欢语言本身，但 不喜欢 并不能成为学习效率低的原因。一个人可以不喜欢很多东西，但总会喜欢某些东西，总会为对某些事物感兴趣。
那么，我们就可以挑选我们喜欢的英语材料，来进一步提高自己的英文水平。可以选择的材料有很多，我们来大致归一下类：英文视频；有声读物；文本
英文视频：可以包括电影、纪录片、演讲等，我一般都是边看边截图，遇到精彩部分，我会一次看完，然后回头截图。当然了，抱着积累词汇表达的目的看电影，那是相当无趣的。所以，一般情况下我也不会借助这种方法积累单词。演讲也是如此，我一般也不会借助演讲视频积累词汇。
当然了，纪录片会成为例外。我在之前的文章中提到，有一种十分简易的获取新BBC纪录片的方法，借助这种方法，我们不仅下载到纪录片视频，还可以下载到英文字幕。找到字幕后，可以将之当作英文学习材料。这样一来，最终还是要学习文本的。
BBC纪录片
有声读物：有声书的下载网站都很好找，这里就不专门说了，不知道的同学可以去搜索一下关键词。最简单的方法可能不是去什么有声读物网站，而是直接去Youtube搜索书名，不少书籍的音频都可以借助这种方式找到。比如，之前我推荐大家阅读吉本的《罗马帝国衰亡史》，文章里的音频就是从油管找到的。
当然了，有声读物不限于有声书，还包括外刊音频，比如大家都知道的《经济学人》音频，英音控一定不能错过。
但是，有声读物非常考验一个人的听力水平和综合能力，如果听不懂，就不用谈积累词汇了。所以，这种方法也并不适合初学者。初学者如果觉得难，应结合文本听材料，不能囫囵吞枣。
文本：这是本文要讨论的主要部分。很多人在英文文本的选择上是没什么主见的。听别人说《经济学人》好，就去读《经济学人》，听别人说政府工作报告好，就去读工作报告。别人给他什么，他就去读什么，久而久之，就陷入了被动局面。
虽然《经济学人》的英文质量确实很高，但我们阅读的英语文本当然不能局限在阅读《经济学人》之类的材料上。有人外刊读多了，甚至失去判断是非的能力了，变得激进，一味忽视国内实际情况。这样的人我见过不少。外国人读外刊跟中国人读报纸没什么大区别，不能因为多读了一点东西，多了解了一点时事，整个人就飘起来。
阅读你喜欢的材料：那么我们可以选择哪些类型的文本？
各类外刊：《经济学人》、FT等，最适合考研的同学，尤其是考翻译硕士的同学。若不考研，真的没必要违背自己的意愿去跟踪时事，没这必要。
童书：这对英语学习者有什么启示？这种类型的文本几乎适合所有人。
名著：小说、剧本、诗歌，资源实在太多，也很好找，兹不赘述。
近期出版的作品：比如基辛格近期出版的作品（不放书名，以免安利得太明显），各种年度好书，总有你喜欢的。
英文电影剧本：这个比较小众，是我个人喜欢的方式。
纪录片文本：上面说过了，兹不赘述。
翻译作品：比如英文版的《水浒传》、莫言作品。
总之，你要根据兴趣选择你喜欢的英文学习材料。
2. 方法
有了材料还不行，得有较好的记录词汇的方法。我推荐方法的大原则是：一定要人人都可以使用，一定要操作简单。当然，我阅读时是一定要开着电脑的，所以使用下述方法的前提是你能随时使用电脑。
记录词汇的软件：Excel
资料云同步的软件：各类云盘
以undermine这个单词为例（是的，这个词我们都认识），我来说一下我是怎么记忆这个词汇的。
步骤一：新建Excel文档，在同一个文档中建立多个表单，分为动词、名词、形容词、副词、介词、词组、专有名词等等。
Excel截图
步骤二：在桌面词典灵格斯中搜索undermine这个词。由于灵格斯软件中可以安装很多词典，所以我们可以在词典中找到undermine的各种解释。复制释义，粘贴到 动词 表单里。
Excel截图
步骤三：寻找更多例句，帮助我们进一步理解undermine的意思。在谷歌搜索栏输入以下内容，这样就可以找到更多关于undermine的优质例句了，选择部分例句，记录在Excel里面。这个方法十分好用，是帮助我们记忆词汇的利器。
谷歌一下 你就知道
之后再遇到其他词，可以像上面这样分门别类地记好，如果每次都这样积累单词，基本上就会印象深刻。
用Excel，调整好字体、字号，整理好的文档，我就会上传到云盘，方便手机下载随时查看。必要的话，也可以打印Excel表格。
当然了，不是所有人都喜欢读东西时开着电脑，但无论如何，读到的东西要记在一个地方，分好类，最好是电子版，方便整理。
3. 语境意识
我们要积累的词汇不一定都是以前没见过的，或者你根本不知道意思的词汇。我们要积累的，也可能是你知道了意思但却不知道它具象/抽象用法的词汇，因而你觉得有必要再着重积累一下。
比如，undermine这个词，我们知道它有 削弱 （weaken (sth/sb) gradually or insidiously）的意思，常在外刊上见到这种意思之下的例句。但是有一天，我们遇到了这样一个句子：
Badgers had undermined the foundations of the church.
这时我们可能就会恍然大悟 原来undermine原本的意思是 挖洞 （make a hollow or tunnel beneath sth），那么这个时候，就可以着重积累一下undermine的这一含义。
借助上面的例子，我们可以知道语境的重要性，因此积累词汇的时候不能没有语境意识。没有语境意识会有什么不好吗？
最简单的，如果你只知道一个词的意思，而不知道它常用在哪种语境下，你可能就不能灵活使用此词。这里我说到的语境意识，主要包括以下几点：
（1）词汇的具象与抽象含义：
比如上面的undermine，它可以表示具体的 挖洞 ，也可以表示抽象的 削弱 。对于很多英语单词，我们大多知道抽象含义，却很少知道/注意它们的具象含义。记忆具象含义的方式有很多种，最简单的方式是，在图库里面搜索这个单词。我们也可以自己画幅漫画，加深印象。
（2）口语与书面，正式与非正式：
这一点可以借助词典，一般的词典上面都会有明确标注。
（3）褒义与贬义：
这一点可以借助例句，当然，很多词是中性的，没什么感情色彩。
（4）文本类型：
这也可以借助例句，当然，更专业一点的话，可以借助语料库，这里就不详述了。比如，如果一个习语多用于新闻报道，但你把它用在文学创作里面，可能就不太合适。
关注了一个单词的以上几点相关内容，你对这个词的用法可以说是了如指掌。你对单词的理解已经不再限于词典意思，而有了更宽泛、更深刻的认识。
4. 应用
学到一个东西，用起来，才能加深印象。大家都背过文言文，文言文里面的某些表述，如果辅以技巧，可以夹杂在白话文里面，这样积累下来的汉语词汇也会成为你写作 词库 的一部分。
