我目前的工作技术难度不高，需要的是分析问题和寻找对策的能力。每天对着一大堆可能的解决方案以及相应的潜在后果，我可以花上三四个小时一无所获。每当这时都会深感自己吸收知识的能力是多么有限，思维的可塑性又是多么差。 —— www.
1、
纽约分部有个同事是英国人，现在是公司驻佛罗里达的代表。今年夏天他来巴黎出差，我们在公司写字楼的露台上重逢。他不会说法语，在这里颇感无聊，可能因此见到我时分外高兴。聊得兴起，我知道了他的一些往事。
他一早和我说过他来自英格兰和苏格兰交界处，但“不是苏格兰人”，在美国已经20年，妻子是美国人，有个十四岁（？）的女儿。他家安在佛罗里达，每次来纽约都说想死他女儿了。今次他和我讲自己来巴黎之前回英国探亲，在伦敦出了机场开车六个小时（？）回到家乡。我问：“没有火车吗？”他说上次自己一个人回去的时候（十几年前）铁路系统还很糟糕，所以这次他根本没有考虑火车。后来才知道现在火车又快又好，但已经晚了。我说：“时间隔了这么久，甚么都变了吧！难道你这么多年没有回过家乡？”他说：“有回去过，但都是当时的公司包车所以不用坐火车。”我说：“那应该叫我们公司也给你包车。”
然后说到我要在法国拿到硕士学位才能回美国。他说：“我们那时找工作可容易多了，我都没有上大学就找到了工作。”（还是只上了一年大学，记不清了）“哦，甚么方面的工作？”“在罐头厂做工。”我：“……” “我后来去了美国，在某某州，你知道这地方吗？”（忘了名字，好像是A开头的）“不了解”，我答道。“不了解更好。”我：“……” “我那时候在建筑工地做工，还做过某某工作和某某工作（好像有加油站），从某某州搬到某某州再搬到某某州，跨越整个美国搬了十几次家。我和妻子是在加州认识的，当时我一点钱都没有，她还是和我结婚了，跟着我从这儿搬到那儿。”“可见她跟我结婚不是为了钱”，他笑着总结。
这些经历不是他告诉我我怎么也想象不到。他来我们公司之前是一家全美数一数二的大银行IT部门的高级职员，来了以后也备受公司重用，却原来连本科文凭也没有，一开始在罐头厂和建筑工地之类的地方打工。
2、
我在纽约有个朋友，原来学的是艺术，后来不知怎么改行学物理了，在拿到电力工程博士学位的第二年拿到材料物理博士学位，然后在加州某著名大学工作了好几年。他除了会用激光将金属变成玻璃，还会说英语德语法语意大利语和西班牙语。我离开纽约前朋友们给我饯行，半夜在Greenwich Village街头他被一个我们不认识的人叫住，原来那人在别的地方听过他弹琴，成了他的粉丝。
3、
这个星期苏黎世分部有个同事来总部培训，之后在我们办公室工作了一天。以前有同事和他电话联系过，看他的名字不像法语区人士便和他讲英语，谁知道他很体贴地和那同事讲起法语来。现在我们知道他是来自弗莱芒语区的比利时人。
当天是我们办公室一个白俄罗斯女生的生日，下班后她豪爽地邀请大家去喝酒。比利时同事也来了，我一直没有机会和他接触，现在终于可以说上话。我问他：“你会德语吗？”“那当然，因为这个我才在瑞士找到工作。”酒过n巡，大部分人告辞，剩下的几个人一起吃饭，比利时人坐我对面。问他在哪里学的法语，原来他在中学学过，但从未在学校以外使用。他觉得法语比德语难，因为法语不规则情况太多而德语语法虽然复杂但很有规律。我说：“英语不规则情况更多吧，法语和英语相比规律得多了。”他表示不能理解。“那弗莱芒语呢？”“那是我的母语，无法评论。”
结帐时生日的女生坚持自己请客。然后又走了几个人，剩下寿星女、比利时人、一个法国同事和我。四人转战另一酒吧，我和比利时同事继续聊天。
他说自己在美国（包括纽约）、加拿大、德国、俄罗斯（莫斯科）呆过，学过俄罗斯语言文学。后来白俄女生说她学了四年土耳其语，比利时人便开始和她讲土耳其语。“你怎么还会土耳其语？而且你们可以用俄语交流，天哪！”“我有个五岁的儿子，他母亲说土耳其语，所以……”
然后他说自己在以前的公司领导IT研发团队根据客户需求开发产品，负责欧洲东部业务。又说美国和欧洲相比没那么注重文凭和工作的相关性，更注重的是个人能力和经验。我表示怀疑，他用自己做例子，说他本行学的是生物。我不禁流露出崇拜之情。“我有两个硕士学位，一个是海洋生物学，一个是俄罗斯语言文学。”“现在你是IT顾问。”（我几乎晕倒）“我后来自学了计算机。”“全靠自学？”“是啊，自学了C++，自学了Java，然后就进了这行。”
后记：
同样是转行的，我大概一辈子也做不到像上述诸位那样。忘了是比利时同事还是谁说的：在学校里学的都是逻辑和思维习惯。我目前的工作技术难度不高（编程轮不到我），需要的是分析问题和寻找对策的能力。每天对着一大堆可能的解决方案以及相应的潜在后果，我可以花上三四个小时一无所获。每当这时都会深感自己吸收知识的能力是多么有限，思维的可塑性又是多么差。
文/Γαλήνη （微信：心灵治愈课，zhiyu365） 原题《他们是怎么做到的》
