快好知 kuaihz

卡夫卡致密伦娜的情书

  亲爱的密伦娜夫人:

  我在布拉格和美兰曾先后给您写过一封短信,至今未得到您的任何答复。这些短信并不是非马上答复不可的。人在生活比较优裕的时候往往不愿意写信,因此,假如您的沉默仅仅是表明这种迹象的话,我便满意了。但也有其他可能(因此我才写这封信),即我的短信中有什么话伤害了您(如果是这样的话,那我真要恨死我这处处跟自己意愿作对的粗笨的手了);或者(那就更糟了)您心平气和书写的时刻已经过去,而现在又处于一个恶劣的时期。对于第一种可能,我不知该说什么,我在这方面比其他任何方面都要笨;对于第二种可能,我不想作任何猜测-------怎么去猜呢?-------我只想问:您为什么不离开一下维也纳,出来走走呢?您并不像其他人那样走投无路呀。在波西米亚小住几天难道不会给您增添新的力量吗?假如您出自什么我所不知道的原因而不愿意到波西米亚去,那就到别的地方去好了,也许美兰就不错。您知道这地方吗?

  我期待着两种可能性的任何一种。要么您继续沉默下去,这意味着:“别担心,我过得不错。”要么写几行字来。

  卡夫卡

  谨上

  于美兰-翁特尔麦斯,奥托堡公寓

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:卡夫卡致密伦娜的情书  卡夫卡  卡夫卡词条  致密  致密词条  情书  情书词条  
情书

 经典三行情书,猎取美人心

从爱你的青丝一直等到爱你花白的鬓角所以的日记都知道我喜欢你够了这就是全部了你说要和我白头偕老我说不因为我希望你永远年轻漂亮那天你说你的梦想是成为建筑师于是你在我...(展开)

情书

 亲爱的西瓜老婆……

 亲爱的西瓜老婆:    你好,为了寄托我的深情和思念,我怀着无比爱恋的心情在电脑旁写下情书。首先非常感谢亲爱的你能在百...(展开)