1998年1月31日,大年初四。
那天,我和几个同伴告别了各自的家人,去遥远但并不陌生的日本去打工。我们乘坐的是美国西北航空公司的飞机,于下午2点左右到达日本成田国际机场。我丢掉了武钢的铁饭碗,来到日本打工,一切都是新的开始。在机场我们开始还比较兴奋,到处溜达,机场很漂亮,很干净,来来往往的人也很平静,一切是井井有条,和当时的国内机场感觉迥异。确实是国际大都市的风范啊!慢慢地,两个小时过去了,接我们的人还没有来,是不是出了什么问题?我们开始不安了。我在国内学过一段时间的日语,同伴就让我给我们的接收公司MIST公司打电话。电话通了,“莫西,莫西,这里是MIST,请问找哪一位?”一位日本女孩的声音,银铃般的声音,很好听,但我无暇欣赏了。我用日语慢吞吞地说:“你好!我是从中国来贵司的,已经到达机场了,能听懂吗?”“听懂了,听懂了。请在原地等着,我通知去接你们。”依然是好听的声音。一个小时后,接我们的尚部长来了,短暂寒暄,他开车带我们直奔我们的驻地——行田团地。途中,我问尚部长那个接电话的日本女孩情况,尚部长说她叫小野寺加美,一个快乐的女孩。
第二天,我们乘坐地铁来到公司。路上的景象,对于我来说都是新鲜的:地铁、街道、地铁里的人、街道上行走的人。尚部长向MIST的社长宫本介绍了我们。然后,宫本社长召集办公室全体人员互相介绍。大家围成一圈站立,我猜想其中的那个女孩就是小野寺。“我叫小野寺加美,初次见面,请多多关照!”她说完后,深深地鞠躬。我们也鞠躬还礼。果然是她,比电话里的声音还好听。
小野寺是社长的秘书,打电话,倒咖啡,接待客人等都由她管。看她忙忙碌碌的样子,我在中国是没有见过的。在公司的一段时间里,我注意观察她:身段不错,皮肤也好,单眼皮,小咪咪眼,嘴角微微上翘,再加上她时常挂着的笑脸,总之,是俏皮可爱的女孩。其实我错了,小野寺已经不是什么小女孩,她已经结婚了。
小野寺无论是打电话还是接电话,都是一串串长长的开场白,流利而自然,职业素养一目了然,电话那边的人肯定很舒服。我问尚部长小野寺打接电话的事,尚部长告诉我在日本,打接电话是一个很专业很规范的工作,关于此工作,专门有两本厚厚的书呢。比如说,打电话时,因为事先知道对方的身份和地位,用什么样的敬语和谦语就心底有数了。接电话则难得多,由于你可能不知道对方是何身份和地位,你必须在两三句的寒暄后,判断出来对方的身份和地位,然后选择合适的敬语和谦语。
小野寺敲键盘速度极快,我总是听到她“噼噼啪啪”敲键盘的声音,不用看到,光从节奏和响声来判断,她的效率是不容怀疑的。最让我印象深刻的是,小野寺总爱穿着细细的高跟鞋,走起路来是“哒,哒,……”地鞋跟与地面接触时发出的响声,有如她敲键盘一样,有节奏。人未到,“哒,哒,……”的响声却先到了。
两个月后,我被派遣到伊势丹百货的数据中心去干活了,这是我第一次到日本公司干活。办公大楼是一幢五层楼房,楼内人很多,但是很安静,感觉大楼是空空的。周边的环境是典型的日本风格的:小小的草坪,小小的公园,窄窄的马路,矮矮的木质结构私房,还有一座小小的寺庙——新井药师寺。干活很累、很忙,我技术上没有什么问题,只是日语不行。每当疲劳的时候,我就一个人到那个小小的寺庙或小小的公园去走走,没有目的地走,没有目的的看,没有人交流——我是如此地孤独。还好,我喜欢到一家小店吃午饭,吃那里的炸鸡。小店很旧,很偏,进去后也是暗暗的,深色的老式地板,深色的木质墙裙,墙面上还贴着各种旧画报。老板娘是个六十多岁的老太太,总是热情地和我打招呼,把我引导到我经常坐的座位上。她的炸鸡确是好吃,我现在也可以轻松地想出它的味道。等候的时候,我随便地翻翻旁边靠墙书架上的杂志,都是些旧杂志,五、六十年代的也有,吃客看着看着,和小店的氛围融在一起了。我的炸鸡端上来了,多了一块,老板娘笑盈盈地对我说:“这是沙比士。(免费的意思)”工作忙的时候,有事要加班。已经12点了,必须回去了。赶到车站,等候最后一班地铁。人很少,有一次,就两个人,我和一个不相识的小姐。此情景,让我想起了前苏联电影《两个人的车站》,那也是最后一班地铁。终于到达了船桥车站,此时,已经没有巴士了。到团地还有大约半个小时脚程,深夜的的士很贵,我不舍得坐,只有步行回去了。我一个人在黑夜里行走,风吹过,很柔和,我渐渐地放松了,工作的事抛到了脑后。我欣赏这美丽的夜空,和马路两旁我熟悉的景物。天空深湛,星星洒在上面,眨着眼睛。新月、满月、弯月莫不明亮。马路两旁的店铺打烊了,白天的繁华早已去也,只剩下路灯仍然照耀着,把我的影子印在地上,一会儿长,一会儿短。我走着,脚步不是太急,我不想那样,我要一个人好好地想一想,想我的女儿,想我的老婆大人……
在伊势丹的几个月的工作结束了,我又回到了公司,又见到了小野寺。不过,又来了一个新人,她叫刘璐。我早有耳闻,只是初见,还是觉得她的气质不凡。小野寺偶尔开刘璐的玩笑,引得尚部长他们也哈哈大笑,刘璐却微微低头不笑,脸颊略红。我听不懂,就问尚部长笑什么,尚部长告诉我,小野寺嫉妒刘璐的身段好,说刘璐的荤段子,刘璐的身段真好怎么说呢,就是现在网络上所说的那种S形身段了。
在公司里,我有机会向小野寺请教日语,她会热心地教我。后来尚部长跟我说小野寺已经离婚了,她的姓氏又改回原籍,叫田中加美了。我喊田中加美不太习惯,不过也好,在我看来,她本来就是个小姑娘,一个快乐的小姑娘!