现在，全亚洲的目光都集中在日本首相安倍晋三身上。安倍即将于4月29日在美国参众两院发表演讲。今年正值二战结束70周年，安倍会选择传递何种历史信息？
安倍有三种选择：承认二战前和二战期间军事政权犯下的恶行；强调日本和美国间的道德平衡，日本偷袭珍珠港拉开二战序幕，美国投放两颗原子弹结束二战；或者突出战后日本是模范民主国家和美国在亚洲的最佳伙伴，为亚洲的经济发展做出了最大贡献。
参考安倍此前的评论和行为，他很可能会选择第二和第三种方案，这符合大多数日本人赞同的论调。安倍曾表示，日本绝不会退回帝国主义时代。但他也强调尊敬在二战中丧生的日本军人的庄严职责。
然而，如果安倍继续粉饰日本在二战期间的暴行（包括慰安妇、战俘活体医学实验等），那么日本将无法宣称其在战后能够引导民主、人权和尊严。
中国和韩国不断重提历史让许多美国人深感不安。他们表示，日本的确在战争中犯了可怕的错误，但己是70年前的陈年往事，现在应将眼光放在未来。而且，所有国家都曾有过罪恶的历史，中国也不例外。
自1945年以来，日本作为负责任的大国，是联合国缴纳会费最多的成员国之一，并且在几乎所有重要问题上都与美国保持一致。韩国的历史创伤是可以理解的，但作为民主国家和美国的主要盟友之一，韩国应该具有超越历史恩怨的勇气。
这种说法忽略了一个要点：日本战后的良好记录无法消除过去的所作所为。强势的日元可以换来许多商品，但却无法抹去亚洲人甚至美国人的记忆。
安倍的修正主义违背了美国的战略意义，因为一个无法接受历史的日本会破坏地区内的和解，中国可以此为由不断增强其军事能力。一个否认历史的日本会提高中国的国际形象，让人们认为，中国的官方声音与亚洲其他地区相一致。
随着中国的崛起，保证亚洲地区安全与稳定不仅仅是维持有效的威慑和防御。还需要增强亚洲民主国家的实力，建设软实力资产，例如尊重人权、公民自由和历史和解。
无论日本为美日联盟或海外发展援助做出了多大贡献，被“神风突击队飞行员”的牺牲感动得热泪盈眶或者对南京大屠杀共有30万人遇难这一事实持有异议的日本领导人不可能赢得亚洲同胞的欢迎。
安倍可能认为，相较于将日本建设成美国“不沉的航空母舰”，赢得亚洲同胞的欢迎并没有那么重要。但如果那正是他希望传递给美国国会的信息，那么他会失去一个展示日本是美国不可缺少的盟友、对抗中国的负责任的国家和亚洲其他国家朋友的千载难逢的机会。
注：
本文为瞭望智库摘编自卡内基国际和平基金会网站报告“Shinzo Abe’s Duty to History”，原文发表于2015年4月16日。
