新报告揭露，错误的打击牺牲了贫困人群的利益
哥本哈根--(美国商业资讯16日电)-- 今日在联合国气候变化会议上，非政府组织World Growth发表了一份报告，揭露西方环保组织近来抵制发展中国家出产的棕榈油的运动不仅是一种错误行为，而且有可能为该地区数百万贫困人口带来毁灭性的后果。这份报告题为《间接破坏：错误的反棕榈油运动对贫困人群造成伤害》阐明：棕榈油这种历史悠久的产品作为一种具有可持续发展意义的植物油，同时也是一种重要的基本食物，其生产能改善发展中国家的生活水平，减少贫困。例如：棕榈油产生的收益超过每公顷3000美元--而贫困地区的农耕收入低于100美元； 专家预测马来西亚的棕榈油种植园--目前直接提供57万多份工作--到2010年将增加18万个工作岗位； 国际农业发展基金会（IFAD）在乌干达资助的一个项目将检验棕榈油作为贫困消除工具的效果。
World Growth主席Alan Oxley说："World Growth的新报告分析了近期针对棕榈油的指责，结果显示，在最好的情况下，这些是对实际情况和经济的误解，而最坏的情况则是有意地歪曲事实，试图从根本上阻止林地开发。于是突然之间，棕榈油变成了反伐木运动的假想敌。"
"油棕非常具有可持续发展意义，它产生的能量是其能源消耗量的10倍，而油籽只有3倍，其他植物油产生同等产品则需要动用10倍以上的土地。如果这些"绿色"凭证还不够，那么我们的报告显示棕榈油种植园还是非常有效的碳汇--这与所谓的宣传截然相反。"
除了这些令人震惊的揭露内容以外，该报告还驳斥了一些宣称种植园是森林采伐和红毛猩猩栖息地丧失的主要原因的言论。开发和林业专家已经表明，2/3的森林砍伐是由于贫穷国家的低收入人群寻找土地、住所和食物生产造成的。
Oxley总结说："某些人如此轻率地推进这些可能带来毁灭性后果的行动，尤其是这些行动的实施很有可能破坏一种确实能够减少贫困、改善生活水平的主要产业，令我们无法不质疑这些人的道德。这不是"绿色"，这根本是卑鄙。"
如欲联系World Growth的专家，或进一步了解该组织的工作，请发送邮件至MEdia@WorldGrowth.org，或致电+1-202-374-0269。
World Growth是一个非营利的非政府组织，该组织秉持教育和慈善的宗旨，致力于帮助贫困人口获得更多教育、信息及其他资源，以及改善其医疗和经济福利。在World Growth，我们相信全球化的新时代及自由贸易的力量能够帮助发展中国家的人们消除贫困，改善生活条件。如欲了解更多关于World Growth的信息，请访问www.worldgrowth.org。
请浏览图片及多媒体资料集：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6120992&lang=en
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
World Growth
+1-202-374-0269
media@WorldGrowth.org
