（1）张飞驱兵小沛，在沛县门口，见吕布、陈宫、纪灵三人在斗地主，便大吼一声道：吕布匹夫，敢与我张翼德斗上一百回合嘛？
吕布以为张飞要来斗地主，便说道：斗就斗，咱们谁怕谁呀？说完他意示纪灵让位子给他。
张飞一看，知道吕布理解错了意思。又急忙说道：我说的是杀上一百回和呀。
吕布又说道：尼玛，不说杀一百回合，就是杀三百回合我也不怕你。说完，他又拿出一副相棋往桌子上一摆说道：来吧，环眼贼，我这么高的棋术，用不着一百回合，只要五十回合，就要你俯首称臣。
张飞：......
(2)鲁肃到蜀国向刘备讨荆州，被刘备、关公、张飞三人留在一起打起了麻将。刚打完一圈牌，张飞举起双拳，伸了个懒腰。鲁肃突然要告辞。
刘备说道：子敬这么急干嘛？打两圈再走也不迟。
鲁肃：不能打了，回去太晚了不好交待。
刘备：晚就晚点，你怕什么呀？
鲁肃：我怕孙权呀。
张飞听后大笑起来说道：你怎么这样胆小呀，伸拳你也怕，我刚才是伸懒腰无意中伸了一下拳，没想到这你都会害怕。
鲁肃：我不是害怕这......
张飞：那你是害怕什么？
鲁肃：我是害怕主公孙权。
张飞：这你就不用怕了嘛。我叫我们主公刘备不伸拳就行了嘛。
