在《水浒传》中,经常能看到某人自称是“洒家”,那你知道洒家到底是什么意思吗?可能大部分的朋友都不太清楚。今天正好借此机会,和大家讲讲“洒家”这个词的意思,还有词性,让各位能有一个基本了解。下面就以鲁智深为例,在他的语境下,我们大概就能解开“洒家”身上的秘密。
1、洒家是什么意思
鲁智深是张口洒家闭口洒家,很多人以为,洒家乃是和尚的自称!“洒”字在佛门中意为洒扫,有清涤之意,于是许多人便将这二者结合起来,认为洒家乃是佛门僧人自谦的称呼。然而事实上,洒家其实并不是这个意思!
举个简单的例子,鲁智深和和史进碰面时,双方都看对眼了,出言互相探底,说了这么一番话。原文:史进道:“小人大胆,敢问官人高姓大名?”那人道:“洒家是经略府提辖,姓鲁,讳个达字。敢问阿哥,你姓甚么?”
可以看到,当时的鲁智深还是经略府提辖,并没有出家当和尚,但是他已经自称为“洒家”了,可见洒家其实并不专门指代和尚。如果洒家指的是和尚,那此时鲁智深说话就非常矛盾了!再比如说,在水浒传中,除了鲁智深,杨志也经常说“洒家”二字,而杨志根本就不是和尚,可见这“洒家”二字,并不专指僧人!
在水浒传第五十九回时,鲁智深被贺太守抓住逼问,辩称自己没有犯罪,而从他的自称中,贺太守直接找出了鲁智深的破绽。
原文:鲁智深道:“洒家又不曾杀你,你如何拏住洒家,妄指平人?”太守喝骂:“几曾见出家人自称洒家。这秃驴必是个关西五路 打家劫舍的强盗,来与史进那厮报雠,不打如何肯招。左右好生加力打那秃驴。”
鲁智深被抓住后,还是像往常一样,自称洒家,但是这一次,情况有所不同了。贺太守在听闻鲁智深自称洒家后,表示怀疑,哪里有出家人自称洒家的?这就说明,在水浒传中,洒家不仅不是出家人的特指,而且跟出家人毫无关系!再结合后面贺太守对鲁智深的分析,说他是关西无路的强盗,说明“洒家”很可能是关西一代的自称!
2、粗鄙之语
“洒家”这个词,并不是什么雅称,而是一种粗鄙之语。因为贺太守一听鲁智深自称“洒家”,便判定鲁智深乃是关西的强盗。说明在贺太守这种当官之人的眼中,说“洒家”的一般都是社会人,文化人是不会这么说的。而通过杨志在面对不同人的自称时,我们也可以发现这个特点!
杨志在面对江湖人士时,大多都自称“洒家”,比如面对林冲,面对鲁智深等人。但是当杨志面对梁中书这个当官的时,他却一改往日的称呼,不再自称“洒家”了,而是自称小人!这就说明,“洒家”这个称呼,在当时的主流社会,应该是上不了台面的,并不属于官方用语,并不文明,乃是社会人士常用的粗鄙之语!
这就有点类似于我们现在某些地方的俗语“老子”,这个称呼一般是在社会上吹牛时使用的自称,说出来凸显自己的面子。但是面对文化人,面对正式场合,谁要是敢说“老子”,基本是会被别人另眼相看的!说白了,这种词语就是用于市井生活中的粗俗之语,上不了台面的!
综合上述分析,我们基本可以搞明白“洒家”的意思了!“洒家”在水浒中并非和尚的自称,事实上它与和尚毫无关系,它乃是关西一代的粗俗之语,主要用于底层市井人民,甚至于说普通老百姓都不会用这个自称,一般是那种社会上混的人才会用这个称呼!