二十多年前,有夫妻二人在麦场打麦,看到四下无人。丈夫对妻子说:“你看到帅哥有什么想法?”妻子反问丈夫:“你看到美女心里是咋想的?”丈夫说;"说实话,看到美女我的宝贝老想挑起来。”妻子说:“也不瞒你说,看到帅哥我那部位也是一翻一翻的。”他们光顾说话,没想到老公公走到了他们旁边,老公公也没听清其他词,就听见了“挑挑翻翻”,也不知道小夫妻二人说的什么,就对他们说:“场里的麦子该挑就挑,该翻就翻,别光顾说话。”