“小赤佬”是个方言词汇,经常看见有人使用,但很多人都不知道小赤佬是什么意思。而这个词其实是有许多含义的,但基本上都是贬义的,所以一个人如果被说是小赤佬,会觉得感到不开心,那是肯定的。
“小赤佬”是个方言,所以很多人不知道小赤佬是什么意思也是很正常的,这个词在上海话等江浙方言中出现频率较高。小赤佬 一般用作口语,是个贬义词。意思和用法与其他方言中的“小鬼”类似,但也有很多不同的含义。
小赤佬是什么意思大致分为三种,有两种认可度比较高,一是“赤”在汉语中有“一无所有”和“裸露”的意思,“佬”在汉语中的意思是“成年人”(含轻视意),故“赤佬”意即“一无所有、衣不蔽体的人”,也就是“穷人”、“穷鬼”的意思(尤指人不像人鬼不像鬼)。
二是旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事。大雨后,暴尸于野也是常见,在野地里走的人遇到这个尸体,就是“赤佬”。而还有两种小赤佬是什么意思,则并不常用……