文化作为一个民族智慧的体现，必然有着“基因隔离”式的差异。这样的差异存在于文化的底层架构中，也可能表现在最常见的生活里，比如说话，中国人说话也有着传统文化的礼仪艺术感。中国人经常讲“看他怎么说”，“说话”传导的是声音，当然必须要用听的，但咱们偏偏要用“看”，这就是中国式智慧的体现。
礼仪
中国人的智慧外国人往往是晕乎乎地不懂，他们难以理解为什么说话可以用“看”的，而在中国人的语言文化中“看”别人怎么“说”却是极为正常的，比如“不急，咱们先看看他是怎么说的”“哼！这次看你怎么说”等等。那么，为什么在中国人的社交沟通里面往往不去“听”别人“说”什么，而总是“看”他怎么“说”呢？
听
这大概与数千年来中国人的委婉内敛有关系，无论在哪个圈子当中，一个整天放嘴炮口无遮拦讲真话直言的人，多半不会有太多的朋友，所以人们习惯于讲一些委婉的话，甚至不会把真正内心想讲的话讲出来。比如说大家一起讨论事儿，A刚讲完自己的主见，B心里反对嘴上却会说“你说的很有道理，我很赞同你的意见”，接着又恭维一番，然后再表情严肃地蹦出一句“不过我觉得……”，既不驳了人家的脸面又实际上提出了反对性的意见。
古人交流
所以，如果我们只去“听”别人怎么说，那么就可能只会听到那些模棱两可的话而忽略了别人真正的想法。而外国人在这种场合非常直接，A的话音刚落B就很刚硬地怼上一句“我不同意你说的”，噼里啪啦就把自己的反对意见给怼了过去，然后大家就各抒己见直截了当地解决了当时的争议。中国人当面难以“听”到真话，反而是“偷听”能听到真实的。
偷听
而中国人习惯于这种礼貌而客套的言辞，所以如果你想要真正了解对方就必须要用“看”，“看”他说话的方式“看”他说话的表情，“看”他做事的过程“看”他说完之后的举动，如此你才能明白他真正要表达的意思和目的。只用“听”的就会变成“偏听”，“看”他说才能掌握全面的讯息。
沟通
正是因为人们经常“说”的和“做”的是相互矛盾的，如果只用“听”你就会成为那个“天真”的孩子，如果你是老板你能“天真”地认为“听”下属汇报就可以管理好公司吗？面对刚认识的朋友你能“天真”地只去听对方“说”就掏心掏肺地为他两肋插刀吗？你一定会“看”下属怎么说怎么做，你一定会“看”陌生的朋友“说”什么、怎么“说”，所以你一定对这句话有印象——“这种话听一听就行了别当真”。
所以中国人的“看”不但包含了“听”的部分，还要你去观察与这个“说”有关的前前后后，教你不要“偏听”，教你做决定时要全面地去观察了解。但这并不是说中国人说话虚伪，数千年来“以礼待人”让中国人形成了说话委婉的表达沟通方式，这种委婉所有人都接受并且了解别人“说”的并不完全是“真的”，就像一个人对你说“你说得很对，但是……”，你就会明白其实他就是在反驳你，但你听着不会抗拒，听着很舒坦，然后你会认真地、心平气和地“看”他怎么“说”。
“看”他怎么说，的确是一种中国式的处世智慧，远比“听”他讲什么要来得聪明，这是沟通的艺术也是处世的策略。这样的处世智慧是外国人永远也闹不明白的。
