杨过为什么叫小龙女姑姑?
先上一些原著内容，供题主体会。
忽听帷幕外一个娇柔的声音说道：“孙婆婆，这孩子哭个不停，干甚么啊?”
杨过抬起头来，只见一只白玉般的纤手掀开帷幕，走进一个少女来。那少女披着一袭轻纱般的白衣， 犹似身在烟中雾里，看来约莫十六七岁年纪，除了一头黑发之外，全身雪白，面容秀美绝 俗，只是肌肤间少了一层血色，显得苍白异常。
孙婆婆笑道：“这位龙姊姊是此间主人，她问你甚么，你都回答好啦!”
杨过从石榻上翻身坐起，跃下地来，向孙婆婆和小龙女都磕了一个头，说道：“弟子杨过，
拜见婆婆，拜见龙姑姑。”
1、大家多受古天乐&李若彤版本《神雕侠侣》的影响，觉得郎才女貌两个年轻人怎么一个叫另一个姑姑。
但是按原著小说，杨过入古墓时约13-14岁，而小龙女此时已经18岁了。两人年龄上有相当差距，尤其在这个年龄段，女性已经是高三毕业的年纪，而男性只有6年纪到初一这样。感官的差距是非常大的。
杨过是孩子，而小龙女是成年人，长杨过一辈称呼不稀奇。
2、杨过叫小龙女姑姑，和孙婆婆与小龙女的关系有关。孙婆婆虽然是女仆的身份，但照顾不谙世事，不食人间烟火的小龙女多年，说两人相依为命也并不为过。杨过叫孙婆婆为“婆婆”，叫类似孙婆婆女儿的小龙女一声“姑姑”也是情理之中。
3、同意@刘石舟先生所言，“叫姐姐不尊，叫姨姨显老，叫姑娘生分，所以叫姑姑又显得亲近又显得年轻。”这也是杨过虽然年纪小，但社会阅历丰富，性格油滑的表现。
叫小龙女姑姑原因
金老爷子也想不出别的更好的称呼嘛。
为了表明辈分，又不能叫姐姐。
为了以后的恋情，不能叫师傅。(那种讨厌赵志敬而不叫明显是借口好不好，要不是为了来一场惊天地泣鬼神的爱恋叫一声师傅也没什么好么，金老爷子良苦用心啊)
未结婚的又那么年轻，只能叫阿姨或者姑姑，阿姨靠母方显得太亲密，姑姑靠父方，即符合古人的习惯又满足杨过缺少父爱的设定，总之，没有别的更好的，不叫姑姑还能怎么叫。
金庸作品主要人物
射雕英雄传：黄蓉、郭靖、洪七公、黄药师、一灯大师、周伯通、瑛姑、欧阳锋、杨康、穆念慈、欧阳克、王重阳、林朝英、丘处机、杨铁心、包惜弱、华筝、梅超风、柯镇恶、鲁有脚、裘千仞
神雕侠侣：杨过、小龙女、李莫愁、郭芙、郭襄、陆无双、程英、金轮法王、赵志敬、裘千尺、耶律齐、霍都、公孙止、武三通、洪凌波
倚天屠龙记：张无忌、赵敏、谢逊、张翠山、周芷若、殷素素、杨逍、灭绝师太、殷梨亭、金花婆婆、殷离、小昭、俞岱岩、胡青牛、宋远桥、宋青书、纪晓芙、韦一笑、成昆、朱九真、杨不悔
天龙八部：乔峰（萧峰）、段誉、虚竹、阿朱、阿紫、慕容复、王语嫣、段正淳、木婉清、鸠摩智、游坦之、丁春秋、钟灵、包不同、马夫人、阿碧、段延庆、玄慈、云中鹤、叶二娘、苏星河、李秋水、天山童姥、扫地僧、阮星竹、甘宝宝、秦红棉、刀白凤、梦姑、
笑傲江湖：令狐冲、任盈盈、岳不群、宁中则、林平之、岳灵珊、仪琳、田伯光、任我行、向问天、左冷禅、余沧海、刘正风、林震南、平一指、木高峰、东方不败、杨莲亭、不戒和尚、桃谷六仙、蓝凤凰、风清扬、
书剑恩仇录：陈家洛、霍青桐、香香公主、张召重、徐天宏、骆冰、文泰来、周绮、陆菲青、李沅芷、
雪山飞狐：胡一刀、苗人凤、田归农、南兰、胡斐、苗若兰、袁紫衣、程灵素、平阿四、马春花、福康安、商宝震、田青文、
碧血剑：袁承志、何铁手、温青青、焦宛儿、穆人清、阿九、何红药、温仪、夏雪宜、
侠客行：石破天、白阿秀、石中玉、谢烟客、石清、闵柔、白自在、白万剑、丁不三、丁不四、丁珰、贝海石、封万里、花万紫、侍剑、
