“被告人蔡达标犯职务侵占罪，判处有期徒刑十年，并处没收财产人民币100万元；犯挪用资金罪，判处有期徒刑六年。数罪并罚，决定执行有期徒刑十四年，并处没收财产人民币100万元。”12月12日，随着法官的宣判，前后历时近三年的真功夫原董事长蔡达标因涉嫌挪用资金、职务侵占等犯罪一案最终在在广州市天河区人民法院迎来了一审判决。
2011年3月17日，广州市公安机关对真功夫董事长蔡达标等人涉嫌经济犯罪一案展开现场侦查。2011年4月22日，广州市公安机关证实蔡达标等人涉嫌挪用资金、职务侵占等犯罪行为，并对蔡达标等4名嫌疑人执行逮捕。
经过一年多的侦查，中途曾两次退回补充侦查，蔡达标一案最终在去年8月31日首次开庭，其后，又因为需要补充证据、补充起诉等原因该案先后进行了三次开庭审理。
12月12日下午，天河法院对蔡达标、李跃义、蔡亮标、洪人刚、丁伟琴五人职务侵占、挪用资金、抽逃出资案作出一审判决。被告人蔡达标被判处职务侵占罪和挪用资金罪，两罪并罚判处有期徒刑十四年，其余各人获刑六年六个月至两年九个月不等。
听到判词后，蔡家家属当场嚎啕大哭，认为判刑过重。
判后，蔡达标、洪人刚表示与律师商量后，再决定是否上诉；李跃义、蔡亮标均表示上诉；丁伟琴表示不上诉。
判决前夕：检方再举多项证据
此次庭审新增证据主要是指向蔡达标与其弟蔡亮标的思远公司及李跃义的修装公司的资金往来
12月初，蔡达标之妹蔡春红再次接到来自广州市天河区人民法院的出庭通知书。该通知书显示，蔡达标等人职务侵占、挪用资金、抽逃出资案定于12月12日下午3点开庭审理。“这已经是第五次开庭审理了。”蔡春红称蔡达标被羁押超过32个月，该案一审程序超过16个月。
由于申请旁听的人员众多，庭审最终延迟了近半小时才开始。庭上，公诉人就对蔡达标等人的六项指控再次举出了新证据。
其中，在真功夫公司出具的《关于资金管理制度等事项的情况说明》中，公诉人认为在真功夫的公司章程及财务制度中并没有对总裁备用金作出规定和说明，并质疑蔡达标“以总裁备用金来支付中山联动公司法人代表黄建伟的薪酬”的可信性（中山联动系蔡达标关联公司）。
其次，公诉人还补充了多份真功夫集团的记账凭证、合同审批表以及冲账资料和完工结算统计表，以证明真功夫与被告人李跃义的装修公司之间并不存在拖欠款关系，蔡达标以预付款的方式打给李跃义的800万元实际上已构成挪用资金罪。
21世纪经济报道记者发现，此次庭审新增证据主要是指向蔡达标与其弟蔡亮标的思远公司及李跃义的修装公司的资金往来。
根据此前公诉人的披露，2010年2月至11月间，蔡达标虚构与其弟蔡亮标经营的思远公司签订相关营运、决策及网络规划等项目，先后将深圳真功夫公司共人民币720万元转至思远公司账户。
另外，2009年9月间，蔡达标虚构厨具开发等项目支出，以预付款的方式，挪用广州、深圳真功夫公司共800万元，再由李跃义套取现金后将780万元存入蔡达标的私人账号供其使用。
但蔡达标对这些新增证据都提出了质疑。“总裁备用金在公司是一个潜规则，各董事都知道有这样一个东西的存在；而对于思远公司的打款，的确是真功夫需要这样一个程序。”
李跃义辩护律师钟炜则认为，本次出示的证据都是真功夫公司内部自行制作的记账凭证和资料，此外，由于真功夫现在的实际控制人和蔡达标、李跃义等存在直接的、重大的、复杂的民事权益争执，因此来自真功夫单方面陈述和提供的所谓内部资料并不能作为证据。
判决结果：蔡达标获刑14年
“利用职务便利将真功夫公司财物非法占为己有，数额巨大，其行为均已构成职务侵占罪”
庭审一直持续至晚上，将近7点，法院开始宣读判词。法院认为，蔡达标、丁伟琴、洪人刚、李跃义、蔡亮标结伙利用公司人员职务上的便利，将真功夫公司财物非法占为己有，数额巨大，其行为均已构成职务侵占罪。而蔡达标、洪人刚、李跃义结伙利用公司人员职务上的便利，挪用公司资金归个人进行投资营利活动，数额巨大，其行为均已构成挪用资金罪。因此，蔡达标、洪人刚、李跃义均犯数罪，应数罪并罚。
“在共同犯罪中，被告人蔡达标指使、策划他人作案，应当认定为主犯，按照其所参与、组织、指挥的全部犯罪处罚；被告人李跃义、蔡亮标、洪人刚、丁伟琴受被告人蔡达标指使、指挥参与作案，均起次要、辅助作用，为从犯，应当减轻处罚。”法院判词还指出由于蔡达标、洪人刚、李跃义在案发前已退还其挪用的大部分资金，对其挪用资金犯罪可酌情从轻处罚。而洪人刚、丁伟琴均如实供述犯罪事实，自愿认罪，且获得被害单位谅解，因此可以酌情从轻处罚。
最终法院判决：蔡达标犯职务侵占罪，判处有期徒刑十年，并处没收财产人民币100万元；犯挪用资金罪，判处有期徒刑六年。数罪并罚，决定执行有期徒刑十四年，并处没收财产人民币100万元。
审判之外：蔡潘谈判彻底谈崩
“我们（蔡潘两家）现在已经彻底谈崩了。”
成立于2007年的真功夫餐饮管理有限公司，为本土最大餐饮连锁企业，旗下全资拥有广州、上海、深圳和北京真功夫公司，以及位于东莞、上海和北京的后勤中心。2009年，真功夫年销售额达15亿元，但之后公司陷入股东内讧。
在蔡达标出事以前，蔡达标与潘宇海各占真功夫47%股权，今日资本（香港）和中山联动各占3%。去年底今日资本集团将其所持有的今日资本（香港）100%股权以1.2亿元的价格转让给润海有限公司，这使得真功夫的股权结构真正意义上成为了蔡潘各占一半的对等局面。
“我们（蔡潘两家）现在已经彻底谈崩了。”蔡春红对21世纪经济报道透露，自2012年底第三次庭审以后，潘家提出要和解的谈判，双方也一度达成初步协议：蔡达标先无条件转让其持有的一半股权给前妻潘敏峰，余下一半则出售给潘宇海及其合作方。但是，该方案最终并没有成功执行。“他们（潘家）要我们先走完一系列股权转换程序，才给我们打订金款，如果一旦公司都变成他们的，那谁还会理我们？”蔡春红表示，经过了近一年的谈判后，蔡达标对和解已“心灰意冷”，蔡达标更在一周前与律师的会见中明确表示“不再跟他们（潘家）谈了”，意味着双方谈判已经彻底谈崩。
接近真功夫高层的知情人士分析，之所以以这种方式和解，是为了让真功夫有更高的市场估值。据了解，自蔡达标出事后，真功夫内部曾一度陷入混乱状态，之后潘宇海掌控真功夫后，对公司内部管理层进行了大调整。真功夫方面表示，公司的新管理团队从2011年下半年开始实施的一系列经营举措和管理提升已经取得了实效，真功夫2012年度的营业收入比2011年度增长约20%，2012年度净利润超过2008-2010年三年的净利润总和。2013年上半年真功夫营业额持续保持正增长，TC客流量的增幅是营业额增幅的两倍。
但事实上，股东纠纷仍然是真功夫持续发展的一大隐忧。上述知情人士对21世纪经济报道表示，尽管蔡达标被判14年，但其仍然是真功夫两大股东之一，未来真功夫若要重启上市，蔡仍然是绕不过的一道槛。
,
