Managershare：每个人都有机会，现在开始就不晚。
你和你的父母可以停止担忧了——巴斯德、爱迪生、达尔文等在青少年时期都与“天才”相距甚远。历史书上很少提及，但实际上，很多我们的伟大人物在青少年时期曾是“垮掉的一代”。他们也曾沉溺于白日梦中优柔寡断，他们从不希望成为一个医生律师，或是印度首领。
所以，年轻人，如果你遭遇了相同的症状，不要绝望。这个世界就是由那些被父母担心一事无成的人建立起来的。你没有听太多，他们早期的失败是因为父母更喜欢传达一些鼓舞人心的例子。
一个他们没有告诉你的男人
如果你在上钢琴课，但你的练习态度被标记上懒惰，你的父母可能会正当的抱怨，向你讲述小莫扎特穿着带褶边的睡衣，半夜在阁楼弹琴的佳话。但关键在于，你父母从不向你展示另外一个人物，他在性格形成期没有表现一点兴趣在音乐上。实际上他对任何事都没有表现出天赋。最后投身法律学习也仅仅勉强能够通过考试。直到他22岁时，突然对音乐产生极大的兴趣，他的名字就是彼得•伊里奇•柴可夫斯基。
在科学界，有许许多多从小就确立目标并向其出发的天才，也有没有表现出任何天资的非天才。少年时期的梅奥兄弟已经开始在简陋的乡村手术室给他们的父亲做助手。但也有哈维•库欣世界最伟大的老外科医生之一这样的例子。如果他的父亲没有恳求她试一试医学，也许他会成为一名专业的棒球手。
伟大的巴斯德的父母也曾因青年时期的路易斯除了画画钓鱼不干其他事而感到过绝望，巴斯德直到20岁才对科学产生的微弱的兴趣。
爱迪生曾被当成傻子
就是这么回事儿。你听说过莱特兄弟吧，他们在青年时就在工程学方面极为出色。你也听说过爱迪生吧，他的老师都不想让他上她的课，因为他脑子混乱。你也听说过费尔米吧，他17岁时的才能已经如同博士学位了。你听说过伟大的艾伯特吧，他直到30岁还在音乐和教堂之间犹豫，之后，他开始了他的医学研究。
达尔文讨厌学校
达尔文的早年生活如同一团乱麻。他讨厌学校，他的父亲曾对他吼道：“你整天除了打猎，养狗，屁事儿不干。你将成为你自己和你家庭的一个耻辱。”他曾被送去学医，但他晕血。他又被送去神学院，但也只能勉强毕业。于是他放弃了整个事业，搭乘比格尔这艘著名的探险船出发。在这个航程中，一个历史上最伟大的博物学家诞生了。这艘船成了达尔文为生物界革命之书——《物种起源》收集材料之地。
福纳克英语不及格
政治学上有一个关于对比的例子。赫伯特•胡福从摇篮起就开始学习行政，上学后他被选中成为一个足球经理，尽管他对这个运动不甚了解，他也是合唱团经理，尽管他一个音符也不会唱。他接触到的东西都能进展顺利，不管是合唱团还是欧洲饥荒。
白宫中的他的一个继承者同样有过能想到的跌宕起伏的青春期。哈利尝试过各种工作，在他被西点军校拒绝之后，他在药店、银行都工作过，做过装瓶工作，也在铁道运输院待过，但是他依旧取得成功。
一般来说伟大的作家有极高的天赋而不是人为培养的，但依然有很多吸引人的例外。福纳克在5年级时离开学校，在整个国家东游西逛，做过油漆工和洗碗工。他曾经上过大学，但在大一时就退学了。后来他成为密西西比小镇上一个邮递员，但他搞混邮件和随意关门的行为惹恼了大家。
女孩儿童男孩儿一样也有过迷惘，赛珍珠年轻时每天坚持写几行文字，爱德娜•费勃以前唯一的雄心是成为女演员，在20岁之前没有想过写作，直到后来为接济家庭而不得不给报社工作来获得每周3美元的工资。
这些奇迹你怎么看？
再聊一下上述的悖论。比如15岁就大学毕业的神童现在在会计部门做了一个晦涩的小职员，而那些太笨而不能完成甚至适应大学的人却成为了雇用神童的公司总裁。
所以年轻又怎样？任何一个男孩或女孩都能有更好的际遇，只有TA清楚TA想要什么。但是没有少年需要对未来绝望，他们活着本身就比那些伟人多一个优点——时间。如果你认为时间没有价值就看看摩西奶奶，她直到80岁才卖出一幅画。
译者： 张怡
