managershare：请注意，这是美国码农换工作，不是中国——虽然实际情况不大一样，但确实有点参考意义。其实最实际的就一句，你实在不想干就辞职吧。
Jack Wallen 前段时间曾列举过退出IT行业的10个理由，后来收到很多信件，咨询更换行业或岗位的建议，故而列出了8条出路。原文标题是针对“IT workers”，但根据全文，Jack应该是特指那些在大公司做技术支持（比如：网络管理和计算机维修）和做咨询工作的朋友，如果你打算不再继续了，但还没确定要干什么。在这8个备选中，或许你可以做得更加出色。
1．汽车修理
听上去可能有点疯狂，但是现代化的汽车越来越依赖于计算机了。事实上，如果没有一个计算机核心的话，现代化的汽车甚至完成不了一大半的任务。不管是排放控制、混合动力，还是刹车控制，汽车都依赖计算机。这些计算机只是一些嵌入式的系统，需要依靠其他的计算机来完成故障定位、诊断以及修复的功能。因为大多数的IT管理人员和咨询员人都痴迷于修理东西而来的兴奋感，去做一名汽车修理技工是非常有道理的。即便如此，在作出这个转变之前，你也需要有适当的培训。
2. 教书育人
帮助未来的IT专家们了解他们未来将要从事的职业，愿意作出这种额外努力的老师在教育系统中并不多见。这是否意味着你应该涉足教育事业，把从事咨询人员和管理人员工作将会遭受数不清的挫折这一事实拼命灌输给学生呢？不，不是这样的。然而，这意味着你应该为他们所面临的荆棘之路做好准备。你们中的很多人都清楚地明白，如果一个人帮助你提前应对你将面临的挑战，这会造成多大的不同。（编注：如果你选择去大学教计算机专业，这里有3件事，也许教学大纲上没有要求，但你应该要和学生说说。这个建议是源自Alan Skorkin。）
3. 跳槽去小公司
如果你不愿意完全离开IT领域的话，你可以辞去在世界五百强公司的职位，然后加入一个小很多的公司。打理小得多的交际圈，为数不多的几台电脑，更加令人省心的用户，这些变化使得你能排除肩上如山的压力。你甚至可以进入非营利的世界，深切感受一下被需要和被爱着的感觉。虽然非盈利领域也有它的弊端，但是它并没有那种处于资本主义梯形的顶端的紧张感。
4. 建筑师
这是另一种需要另外学习的职业。然而，你是喜欢数字的。你喜欢你周围世界的秩序和设计。你可以比你当初学习子网划分更快地掌握CAD。建筑是以天空为界的职业之一。你可以花上一些时间呆在美妙的户外，还可以用上那些你珍爱的数字。你将会亲手掌控你的命运（也许会成为个体经营者），也不用再去处理那些瘫痪的网络、崩溃、终端用户，和懒惰程序员的麻烦事了。
5. 编程
几年来，你都在处理故障、故障排除和普通的软件，那为什么不加入开发者行列，并开始自己编写代码呢？我所认识的大多数程序员虽然会有点古怪，但是都是很好的人。他们中的一些人孤独地独自生活，长时间的工作，并沉浸于他们所做的事情。程序员与管理员或咨询师最大的区别在于何处呢？程序员们的压力和头痛来源往往是很具体的，常常都涉及一至两个主要问题（代码不能编译、需要添加新特性等等）。请严肃的考虑一下，编程将会是一种比咨询员或管理员简单，压力又轻的工作。但是这样你就不必去处理那些你走进的每一栋楼中，从几乎每一个转角涌出的雪崩一样多的问题了。
6. 写作
文档，堪称计算机的硬件软件世界中最大败笔。因为软硬件行业的市场是不断发展的，在你发行出一本书或手册的那一刻，它已经过时了。这就意味着那些手册必须时刻保持更新。用你的那些技术来构筑你自己的品牌。去写针对一些软件，硬件或是协议的手册，或者去找一个博客。计算机用户数以千万计，而他们中的大部分都不了解他们在干的事情。这个世界需要好的写手去写计算机手册和指南，因为我们知道，制造商们不会去制作这些文档。
7. 管理
倒不是说你并不会看到我去做管理这方面的工作，但是对于很多管理人员和咨询师，管理领域是非常适合他们的。尤其是对那些自主经营小店的或是独力支撑的咨询师们。那些人有着管理所必须的销售、管理和沟通技巧。但是要知道：你将面临新的一些烦心事。
8. 研究和开发
公司因研究而壮大，包括科技公司。研究和开发部门不需要那些胡言乱语的人。作为一个管理员或咨询师，你已经身处于战壕之中。你知道事物是怎样运转的，和它们应该怎样运转。你完全了解现实世界的需求和公司生产的需求。你的意见对公司在IT行业中创造下一个热门起着至关重要的作用。当然研究研和开发部门常常都在大一些的公司里，所以你得在人力资源办工桌上的一厚叠简历中脱颖而出。想想看，也许会非常和你胃口。
（编注：其实Jack Wallen给出的是10个备选，第9和第10是“美容”和“种田”，我们觉得这不大适合中国国情，所以省略了。）
休息一下
实际上这些主意都是个人观点，但是除了IT，每个人也都有其它可以依赖的技能。就算它不是众所周知的最有市场的、不是最赚钱的，也不是最有效的管理技能，当IT或是咨询工作光泽褪去之后，你还有事可做。谁知道呢，也许你只是需要退出并休息一下。去当几年农民然后，如果需要的话，再回到IT领域。别担心，管理员和咨询师的职位始终不变。你可能需要为赶回工作状态做一些努力，但是肯定比你想象的快得多。
还有其他可供选择的专业？
这只是一小张列表，还有其他的非常多的可能的出路。你觉得还有什么职业会适合离开IT的那些人呢？你是否曾为了回归技术工作而转移领域呢？在评论或微博中和我们分享一下你的见解吧。
翻译： 蒋少雄
