译者：搬那度丨壹心理翻译专栏·译心理
我了解你想要做什么。胜过一切的是，你不想失败。你想象自己是失败者，同时不想要有这样的感觉。因此，你驱策自己。你会批评自己，又对自己要求更多，更好。你又不敢放松，深怕他们会看到你到底有多无能。我明白。我真的明白。
但你要考虑一下：万一你是错的呢？
如果你不比其他人无能呢？没错，要是你有孩子或好朋友的话，你就会放他们一马。你会直觉地了解，要是他们测验的成绩不理想，或者他们搞砸了工作上的演示，这方面的失败不会定义他们的人格。也许他们真的不善于数学，或者他们可能会在另一份工作中表现得更好，但是你还是会看到他们好的一面。如果你能一样接受自己呢？
看到你的孩子或朋友感到悲伤，也许会让你心痛，让你在心中萌起缓和它的欲望。你甚至会想要表达出你感受到的同情。另外，如果你拥抱对方，或者让他靠在你的肩膀上哭泣的话，你可以想象，这会让他们好受得多——这甚至会鼓励他们重新再来。这个选择，当然比责骂他们的失败好得多。没有人曾因为这样而感觉更好——他们更可能会想放弃。
因此，你尽管想激励自己表现得更好，但是你苛刻的批评却让你感到心力交瘁，想要放弃，这并不奇怪。也许，就也许，你跟他们没有太大的差别。如果你能善待自己，关心你自己的痛楚的话，你也许会真的比较好过。找出一个关心你的朋友来支持你，或者放松地洗个澡，也许会帮助你缓和下来。这甚至可能鼓励你再接再厉。
这不是叫你放过自己，只是你跟任何人都一样重要。但是你要是不同意，或者这个理由不足以让你善待自己的话，那么你可能需要实际一些。人人都会有失败的时候。因此，若是对自己表现关怀与支持，你就比较会在面对失败的时候坚持下去。你最终会更有可能成功，同时让你对自己感到好一些。
想想一下吧。
专栏回顾：
如何建立真正的自信心？
5个方法：如何保护你的私人空间
五个秘诀，帮助你驱策自己做你不想做的事
大家都在聊的同理心，到底是什么？
为什么你会沉浸在过去美好的回忆中？
本文由 壹心理专栏翻译 搬那度 所著，版权归壹心理所有，所有的独家文章未经正式授权不能转载，如需授权请联系susan.liao@
