快好知 kuaihz

备胎是什么意思?

为啥配图是火炉?因为火炉有主副两套喷火口,而副喷火口就像备胎一样是次要的。(@彼岸接引)  

Sergio Bertino/Shutterstock  

译者:griffith000 | 壹心理 X 译言  

作者:JULIE BECK

老爸老妈浪漫史第五季的某一集叫做“上钩者”,是剧中主角和他朋友们对那些“咬钩”之人的浪漫化说法。“我还不能和你在一起...暂时”,这是用来钓住别人的惯语,“暂时”这个词给希望之门留了一条缝,使某些可怜的家伙以为自己隐约有希望在将来和罗宾建立亲密关系,而一直给她洗衣服兼修脚。

这种行为让我们觉得主角朋友们有点儿焉坏,不过现实中,跟恋爱关系上的候补保持联系是很常见的行为,只是很少像情景喜剧里这般夸张罢了。在《计算机和人类行为》(Computers in Human Behavior)杂志上最近发表的一项研究里,把这种交互行为称之为“备胎关系”,它定义“备胎”为“与某人当下并非恋人,但维持某种程度上的联络以备将来可能发展出的恋爱或性方面的关系”。  

这项研究的带头人 Jayson Dibble 是霍普学院通信系的助理教授,他告诉我,“促使我开始思考这个问题的情景,是在酒吧,当你遇到某人并交换电话号码,(不久之后)浏览通讯录时,你会说”喔我记得他,我会给他发个消息看看他最近怎么样..." 。 这个想法来自我以前还在研究生院时的经历。

“当你混迹酒吧遇见各色人等的时候?”我问。

“是的,所以我认为研究有时候就是自究”,他大笑着回答。

这个问题里交流互动是重点,一个备胎不仅仅只是一个你有点念念不忘的人——比如你在脸书上偶然浏览到她照片的漂亮大学生,或者你假期里碰巧认识的朋友的朋友,你一直觉得如果自己跟可爱的她是同城的话早就来电了。只有当你正式去接触她们,这些“如果、也许”才会成为备胎

Dibble 注意到,有时备胎知道他们自己是备胎,有时他们不知道。我想这取决于问候的技巧性高低,比如取决于备胎是否会在凌晨1点发出 “嗨,你最近咋样?”这种短信。

与别人保持备胎关系,是有几条竞争进化规则在其中起作用的。从某一方面看,它下意识地搜寻所有潜在配偶,找到最适合自己的。然而另一方面,进化心理学又显示一个长期稳定的配偶更有利于在严酷的洞穴人世界抚养后代长大。所以婚姻类的承诺以排他性(有可能、或者、兴许能成为配偶的人)为代价提供了优势。

根据社会心理学家 Caryl Rusbult 在1980年建立的两性关系的投资模型来看,那些往一段关系中投入更多资源——时间,精力,金钱——的人更容易忠于这一关系,而投入较少的那个似乎会淡漠些。一项2007年的研究发现爱情促使人不考虑其他可能性,对爱人表相思写情书的人更能压制住自己对有吸引力的异性的绮念。这与另一项研究结果相一致,即处于恋情关系中的人对别的异性注意力降低,并且异性对他们本该有的吸引力也下降了。  

所以,在这些背景下,Dibble 在他的研究中提出了"拥有稳定恋情的人们较少发展备胎“这个假设。

他和 Michelle Drouin 令374个本科生自陈每人有几个备胎,不论他们跟备胎是仅仅柏拉图式的关系还是更挑逗式的。让这些本科生讲述他们是用何种方法与备胎保持联系的。对于那些正处在恋爱关系中的人,也被要求完成了一系列评价,包括在恋爱关系中的投入、忠实程度,对他们的备胎感受如何这些方面。

人们最常用来保持备胎关系的方式是通过短消息和Facebook。45%的参与者坦言会发短信给备胎,37%的参与者则会在Facebook上跟备胎交流。13%的人还在用打电话的方式“钩住”他们的备胎,而仅有很少一部分人跟备胎用电邮、Skype或twitter沟通。

使研究人员震惊的是,单身人士与非单身人士所具有的备胎数量并没有显著的不同。  

“我们很困惑,为什么没有发现稳定恋爱关系和备胎之间的联系。” Dibble说。“如果投资模型成立,我们应该看到一个漂亮坚实的恋爱关系。也许投资模型不适用于如今网络发达的世界。”

2013年在德克萨斯大学奥斯汀分校所做的学术演讲中,Adam Redd West 提出投资模型可能确实不适用于互联网流行的世界。“网络世界提供了评估和关注备胎的机会... 并且不必与他人直接互动。”他写到。脸书所提供的相对私密性使你更容易与备胎保持最低限度的联系。最大化收益和最小化付出是人类在亲密关系中追求的,而给人点个赞之类的行为费不了什么事儿,同时又种下了一个可能发展成浪漫关系的种子。  

这也可以解释为什么单身人士和非单身人士跟备胎保持网上联系的人数比例差不多。似乎当你非单身的时候,在脸书上与某人暧昧比起跟他们吃饭之类更易让人接受。

这依然是一个不成熟的研究,它仅仅是确实揭示了人们把备胎作为恋情候选品的一部分。这可能并不是一个新兴现象:“这种让人候补,让你自己保有选择余地的行为早已有之。在以前,这种做法称为把人记在你的黑色小本子上。” Dibble 说。

这项研究揭示了在人们可以通过各种不同媒介通讯的今天,类似行为摇身一变后的样子。下一阶段,Dibble说,是看看人们到底说了什么具体内容去钩住备胎的,并且审视这些对话中的技巧与模式。他还想使备胎的定义更准确——如果你一年才去跟某人寒暄一下,那他还算不算备胎?如果你认定的备胎开始新恋情了或者结婚了会发生什么?

当某人看到他备胎的 Facebook 状态更新了(恋爱中),”你会有这种 "诶~‘ 的时刻“,Dibble说,“然后你的后备库缩水了一点。但是如果你能利用停留在实验室的这一小段时间里发展一段备胎关系,然后带着走,兄弟,那就太酷了。”

转载须注明译者、译言以及 原文链接。商务合作请联系:editor@yeeyan.com  

原文:The Psychology of "Backburner" Relationships

来源:m.theatlantic.com  

欢迎加入 | 心理学与生活:专注翻译趣味实用心理学  

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:备胎是什么意思?  备胎  备胎词条  意思  意思词条  什么  什么词条  备胎是什么意思?词条  
感情乡情

 我们怎样生,就怎样死

 我原本以为人们口中所谓的来世就是轮回,后来,我也就真的这样认为了,来世就是轮回。可是有一天,我竟发现,我们怎么生,就怎么死,没有什么今生来世。蹉跎岁月,几十年...(展开)

感情亲情

 香椿拾忆

 又一年的春天来了,一切又都散发着春的活力,争相吐露真情:太阳努力播撒温暖的光束,花儿努力散发清幽的香味,树儿努力绽放翠绿的枝芽,还有那小鸟清晨里也唱起了悦耳的...(展开)

感情

 这才是花季青春

 我们每天都走在这个喧嚣的文化背景下,每个人都有着自己的追求,每个人都有着自己的思想,用着自己的眼光看着这个世界!    每个人每天都会遇到一些不同的问题,有些...(展开)