（2010年4月28日 彭州）今天，从汶川地震重灾区彭州传来好消息：在彭州市军乐镇香水村村委会，村民们欢天喜地聚集一堂，现场就像过节一样热闹。共有15户接受小母牛灾后重建首批项目援助的农户将他们的“礼品兔”免费赠送给新的15户农户，礼品传递农户和接受农户双方在现场签订了礼品传递合同。彭州市政府、彭州市畜牧局及小母牛灾后重建办等领导出席了礼品传递仪式，并为传递户佩戴大红花、颁发荣誉证书。“我们很高兴也可以帮助其他人了！”礼品传递户周贤云很激动地告诉我们，“这样的传递是我们接受小母牛项目礼品时许下的承诺。今天能亲手将礼品传递给新的农户，我们觉得很快乐！希望他们也能够把兔子养好，大家一起致富！”据记者了解，这是海惠（小母牛）汶川地震灾后重建项目在彭州香水村从2009年4月26日为60户项目农户发放首批畜禽以来的第一次礼品传递。“2009年，国际小母牛将每一年的4月确定为小母牛礼品传递月。”小母牛灾区重建项目主任庞宗平告诉记者，“我们在这里庆祝15户农户传递礼品，是为了鼓励受灾农户自强自立，关爱他人。我们期望有更多的农户通过小母牛项目受益并将他们的礼品不断传递下去，这样的爱心才能实现‘接力’！”据悉，小母牛项目计划五年以内，在彭州通过灾后重建项目直接援助803户农户，通过礼品传递援助1,716户农户。截止到2010年3月31日，已经有262户农户接受了援助。彭州市畜牧局草食动物生产科杨科长告诉我们，为了更好发扬光大香水村养兔产业，村子将注册“香随兔”品牌，将兔子的生产、加工和销售做成一条龙产业。
“礼品传递”是小母牛12条基石的核心。小母牛项目要求，所有接受礼品牲畜的家庭都需承诺将把礼品牲畜的后代或等值物传递给另一个需要帮助的家庭。这样的模式，着眼于将受助人被动接受救助转变为主动寻求发展。同时这种转变也通过“礼品传递”在社区内部和社区之间推广开来。小母牛项目香水村互助组组长付昌茹告诉我们说：“香水村的项目农户通过互助组的平台参与项目的培训、服务，以及互助组自身组织的活动。如：小组会议、社区公共事务等。通过参与项目，项目农户不仅增加了收入、促进了邻里关系的和谐、掌握了新的技术，而且养殖业和种植业都得到了增收。” 截止目前，香水村的项目农户通过项目援助，出售商品兔，收入都有所增加。农户周贤云销售出1000多只兔子，收入3万多元。兔子粪便用作肥料培育出来的蒜苔、山露等蔬菜，产量高、质量好，更是为项目农户的多元化产业发展带来了良性循环及可观的经济收入。
谈到小母牛项目为什么落户彭州军乐镇香水村，庞主任向记者透露，香水村是位于汶川地震极重灾区之一彭州的一个村庄。震后，香水村村上的房子大多需要维修或重建，为响应成都市城乡一体化建设的号召，香水村选择了统规统建的房屋重建方式，只有少数几户人原址重建。震后由于修建房屋或其他，几乎每户人都在银行有贷款，但是要想还贷款，单靠几亩地很难实现。而震后人们的恋家情结又不愿外出打工。因此在种蔬菜、外出打工、养殖这三类主要产业中，养殖业成了他们的首选。当地政府通过小母牛项目伙伴-彭州市畜牧局了解项目后，对项目产生了极大的兴趣，通过前期考擦，社区对牲畜养殖以及畜牧业技术有很大的需求，且农户愿意接受新理念、新的科学饲养方式。当地政府极力争取、社区的需求和农户对项目的渴望是促使小母牛最终将项目选择落户香水村的最重要原因。
据悉，小母牛项目合作伙伴-彭州市畜牧局草食动物生产科主要负责实施香水村项目，而兽医兽药科辅助进行技术服务等工作，其技术力量非常雄厚。“我们参加过3次由小母牛灾后重建办召开的培训会，对小母牛项目的理念认同度较高。”彭州市畜牧局负责人说，“在香水村的项目进行过程中，我们不仅按项目要求实施项目，同时也能根据实际情况进行创新。如：改传统的小母牛养殖模式为统一饲养、统一管理等。这一切使香水村的小母牛项目受益匪浅。”
2009年8月，由海惠执行的汶川地震灾后重建项目——彭州子项目，在中央电视台慈善导航节目中，因其采用的模式和发展方法脱颖而出，荣获“持久力示范奖”，并获得20万元项目资助。该项资金主要用于帮助彭州小鱼洞镇杨坪村一个互助组的30户受灾农户恢复生计和未来的可持续发展。据记者进一步了解得知，自2009年4月第一个子项目在彭州正式启动以来，小母牛项目已先后在彭州、安县、剑阁、江油、北川、理县、利州、朝天及旺苍等九个极重灾和重灾县市的37个乡镇54个村开展。截止到2010年3月31日已援助1,437户，发放牲畜25,669头/只。通过项目人员的认真指导，项目农户的精心饲养，现已出栏鸡、兔、肥猪13,900多头/只，直接为农户带来1,477,800余元的经济收入。
“地震曾让我们对未来一片迷茫，但自从小母牛项目来到这里，我们的生活变得开始有希望！非常感谢小母牛带给我们希望。今天，我幸运地接受了大家传递给我的‘礼品’，明天，我也要把我的’礼品’传递给其他人。”现场接受礼品传递的一户农户临走时激动地告诉我们。在短短不到一年时间里，彭州市香水村的农户们就进行了第一次礼品传递，从他们的眼里我们看到了灾后农户对未来充满着无限的信心。
国际小母牛在中国
国际小母牛是一家从事扶贫和乡村发展的全球性非盈利机构，创立于1944年。按照创始人丹·威斯特提出的“送人牛奶，不如助人养牛”的理念，她已经在全球129个国家扶持了超过920万户贫困家庭。
以国际小母牛项目十二条“公正和可持续发展的基石”为基础，小母牛的社区工作以畜牧生产作为切入点，以互助组为平台，基于我国农村实际情况，结合中国政府建设和谐社会和社会主义新农村的政策，回应社区发展需求，采取以价值为基础的社区综合可持续发展模式实施项目。
小母牛项目采用参与式的方法介入社区，帮助农户转变思想观念，调动社区建设美好家园的积极性。在项目过程中推进的互助组建设，吸纳所有农户的参与，通过建立互助金等方式培养其自我管理与发展能力，增强社区凝聚力；通过提供礼品牲畜和相关培训的方式使社区不但有能力增收，还能满足自身多层面的需求，如教育、卫生、生态保护、交通、新能源利用、民族文化、性别平等、动物福利、社区小企业培育与发展等。这些综合性需求将通过包括互助组自身能力、小母牛的援助以及寻求其他资源等渠道来实现。
小母牛中国项目始于1984年。当年，国际小母牛总部通过与四川省畜牧局合作，资助了四川省的三个项目：大邑养兔项目、雅安奶山羊项目和简阳山羊项目。从1985年至2009年12月31日，海惠（小母牛）总共实施了124个项目，这些项目共扶持了72,402户贫困农户，援助动物4,814,476头（只）；共举办各类培训11,592期，共培训402,954人次，其中妇女158,629人，占总人数的39.37%。
国际小母牛中国项目所取得的成就，得到了国务院扶贫办和包括其他各地政府的认可和赞誉，得到包括中央电视台、南方周末、南方农村、慈善等全国及地方性的综合和专业媒体的报道。如欲了解更多关于国际小母牛的信息，请登录：http://www.hpichina.org
小母牛的中国全权代表——四川海惠助贫服务中心
四川海惠助贫服务中心于2008年11月26日在成都正式挂牌成立。其主管单位是四川省科学技术协会，在四川省民政厅注册。作为国际小母牛在中国的全权代表机构和延续，四川海惠助贫服务中心以扶贫助困、奉献爱心、全心全意为贫困人民服务为宗旨；以近期立足四川、面向中国，远期立足中国，面向世界为目标；以求真务实、真抓实干、传递爱心、公开透明为举办理念。
四川海惠助贫服务中心将延续国际小母牛中国项目的模式并创新更加贴近中国乡村发展趋势的方法，更好地服务于中国贫困的农村社区。
四川海惠助贫服务中心理事长罗毅先生曾在省内行政部门任过乡长、县长、内江市副市长、省政府参事；在农业部门任过县、乡农业技术员，市农业局科长、副局长，省畜牧局局长、畜牧食品局副局长、巡视员。副理事长兼法人代表陈太勇先生曾在简阳县畜牧局工作10年，在国际小母牛组织中国办工作了17年，现任国际小母牛中国办公室主任。
地震发生后，海惠（小母牛）立刻联同其它机构、筹集各类物资，紧急运送至各受灾地区，并先后在都江堰向峨乡、广元白朝乡和安县秀水镇建立了救助站；在开展灾后救援工作的同时，海惠（小母牛）还在灾区做出快速调研，了解受灾地区的需求，积极筹划灾后重建项目。该项目方案得到了小母牛美国总部以及小母牛香港分会的大力支持，迅捷募集到包括来自美国和香港社会的爱心捐助。2008年11月初，项目款项共计人民币4000万元的四川海惠汶川地震灾后重建伞状项目正式启动，经过四个多月深入受灾农村社区的考察与论证，筛选出适合开展项目的27个潜在项目社区。
海惠（小母牛）灾后重建项目计划在5年以内，为4000个受灾家庭提供以价值为基础的社区综合发展项目援助，另外9000户受灾农户将通过“礼品传递”受益，同时包括养殖技术培训、个人领导力培训、12条基石培训、互助组和互助金管理、社区自我规划与发展等培训；从改善经济收入、增强社区和谐与抵御自然灾害能力方面入手，推动项目村向新农村的目标迈进。在项目实施的五年内，所有受援家庭将会获得适合当地饲养的畜禽和相应的农用物资，如鸡、鸭、鹅、兔、山羊、猪、牛、蜜蜂和蚕种以及草种、兽药等。预计受援家庭将收到大约21000头/只山羊或猪，50000只小型牲畜或畜禽。这些动物将会帮助受灾农户家庭重建生计，同时互助组也会让这些家庭和社区凝聚在一起。通过小母牛基石和互助组管理培训与活动，这些家庭将提高社区归属感并增强和睦的邻里关系。
地震使灾区农户经济收入受到很大的影响，房屋倒塌，田地受损，牲口被埋，让本来就拮据的生活更雪上加霜。小母牛知道，要帮助农户重新树立生活的信心，走出地震的阴影，家庭重获经济收入来源是首要任务。小母牛项目为受灾农户提供资金购买优质牲畜进行饲养，同时进行大量的养殖技术培训和服务，提高他们的牲畜饲养水平，促进家庭经济改善，提高家庭生活水平，加快了项目农户灾后恢复的信心和力量。
