在四川凉山彝族自治州，国际发展机构-美慈组织正在和去年成立的一家地方组织合作，开展一个新的项目，以改进青少年、少数民族少女的生活技能。这些青少年在贫困、毒品和艾滋病肆虐的环境下成长。
这个资金预算达80万美元的项目由耐克基金会提供资助。美慈组织8月份披露的消息称，此举意在“通过为彝族少女获得生活技能以及必要的健康和经济上的选择机会，以应对并超越城市化流动和日益增长的艾滋病传播带来的挑战。”
美慈组织中国项目官员Kate Janis告诉《中国发展简报》，在项目所在地昭觉县，由于14-18岁之间的青少年通常只能完成1-3年的小学教育，项目主要针对这个年龄段的青少年。“他们中很多人甚至不知道握笔的正确姿势。”Janis说。
由于当地男青年中共用吸毒针具
的情形非常普遍，艾滋病在当地传播开来。针对这个情况，项目设计的非正规教育中，“将包括很重要的健康教育部分。”Janis表示。
同时，项目将在家畜养殖、传统工艺品制作等方面提供职业技能培训。 Janis认为，后者是保证当地传统技艺得以传承的一种方式，因为“一个关键的要素是鼓励他们进行文化保护。”但是，要强调将手工艺品生产和可行的市场联系起来。
Janis希望项目在适当的时候能够带动形成一些生产合作社，并且能开启地方信用合作社的大门。但是，她相信最为重要的步骤是培养基本的技能，以便这些年轻的项目参加者能在利用相关服务方面处于有利的位置。
与此同时，项目的一个重要目标，是要帮助当地NGO合作伙伴?D?D凉山彝族妇女儿童发展中心进行能力建设。
在远居北京的彝族学者候远高教
授的帮助下，中心在2005年3月甫一成立，就很快取得了几笔小额资助。Janis 相信，“在更大的规模与更全面的项目基础上与美慈组织合作，并得到组织和管理上的支持，将有助于这个年轻的组织可持续地成长，还可以为扩大规模进行示范。”
美慈组织自1999年在华开展活动以来，一直对中国扶贫基金会在福建、贵州和辽宁的小额信贷项目，以及吉林延边朝鲜族自治州的一些地方NGO 和妇联系统的类似项目提供资金和技术支持。■ （Nick Young）
（付涛译，原文刊载于英文刊2006年9月）
