Claire Kells - November 2008
“我对虚假的东西不感兴趣，更不会听任谎言继续下去。”
Amalia Pulungan接受过人类学的教育，目前是位于印尼首都雅加达的国际正义研究中心的项目经理。该中心(IGJ)是一个非政府组织，其关注、研究和倡导行动的领域包括世贸组织等国际组织框架下的多边国际贸易、自由贸易协定、双边贸易协定、东南亚国家联盟等。Amalia日前在纽约的哥伦比亚大学人权研究中心参加该中心2008年秋季学期的人权维护方面的实习项目。不久前的一个午后，我代表亚洲调查就她的工作对她进行了访问。
大学时，Amalia的住处离一个教会学校的图书馆很近。大量的可供阅读的书籍加上家人朋友的建议激励着她完成了学业，并教会她更多地用批判的眼光看问题。在她上学期间，苏哈托政权下的人类学研究中的批判性学科被扣上了"共产主义"的帽子，她自己学校的大多数文献都是政治宣传读物。但Amalia并没有因此放弃对批判研究的探索，这方面的研究也让她更深刻地了解了开明政治和非政府组织的倡导行动。
Amalia初到IGJ中心时担任媒体宣传和向印尼政府游说的工作。但是，2003年她看到国际贸易协定对印尼农民、农场主、渔民以及外来民工的生计的影响，而这些人自己甚至都全然意识不到。于是她决定作为印尼农民组织(API)的一个成员与这些边缘团体合作。作为IGJ中心和API组织的纽带，Amalia将中心的政治经济研究成果直接运用在农民和农业工人所面临的现实问题中。同时，Amalia为农民们设计了经济扫盲工具，帮助他们认识各种贸易政策的影响，如补贴对印尼农产品价格的影响等。Amalia认为，非政府组织、学生以及其他像她这样的人应该作为政府官员与农运积极分子中间的纽带，不仅在沟通和倡导工作上起协调作用，同时也通过电子邮件和翻译等工作提供技术支持。Amalia还认为农运积极分子及其组织者应该在印尼的全国范围和基层政治系统中发挥更大的作用。
“我们的政策不容买卖。”
2005年，Amalia与其他农运积极分子到香港对当时举行的一次世贸组织部长级会议进行抗议。她说：“和我们坐在一起的有印尼农民团体‘农民之路"、‘关注南半球组织"、甚至还有来自美国的消费者组织‘公众组织"。”Amalia认为她的国际倡导组织工作“需要大量的沟通”。针对不同的议题，Amalia和IGJ中心会与地区性或国际性的组织合作。她认为，这些工作最重要的特质就是团结一致以及相互借鉴有效的实践经验。
“我很赞同一些中国朋友的理念，也很赞赏一些菲律宾草根组织的朋友。最重要的其实就是团结一致，然后将这些最佳实践结合起来应用。如果要借鉴到印尼，还必须将之与印尼的国情结合起来。”
Amalia进一步指出，在日内瓦工作的印尼方贸易谈判人员和国际组织的工作人员欢迎与基层非政府组织合作。比如说，IGJ中心与印尼国际事务官员和商贸部的官员合作，保证他们能掌握不断更新的的印尼农村的情况。但是，目前为止，非政府组织还没有对印尼已签署的贸易协定中的任何一项发挥影响或提供咨询。这也是IGJ中心的一个显著的工作目标。
展望未来五年，Amalia希望看到年轻人，特别是印尼的年轻人，能够更广泛的参与世界事务和国际政治经济活动。她同时希望所有的学生都记住实践是他们自身教育的一个重要的组成部分。最后，她希望所有人，尤其是在1999年在西雅图向世贸组织的抗议活动之后，都能意识到并更理解农民的权利。那时，人们把行动主义者错当成恐怖主义，但是现在似乎人们有了更深的觉悟和理解。在我们的采访接近尾声的时候，Amalia引用哲人Thomas Pogge的话来表达心声：住在发达国家的人们，如果看到国际秩序反复地在发展中国家制造贫穷和不平等，这是在道德上不能允许的错误。
链接： http://www.asiacatalyst.org/Pulungan-IGJ%20interview.pdf
组织： Institute for Global Justice
