凡是看军事新闻的小伙伴们,一定对解放军读数字产生了好奇,他们对阿拉伯数字0-9的读法和我们不很一致,比如说,数字1读成“幺”,数字2读成“两”,数字7读成“拐”,数字“9”读成“勾”,数字“0”读成“洞”,其他数字的读法和我们是一样的,为什么偏偏是这5个数字的读法与众不同呢?
首先是方言问题。我们的国家地大物博,人口上亿,大家分布在五湖四海,一地山水养一方人,就算说普通话也有自己的本地方言口味,不同地方的方言读数字也有很大的差别,就像潮汕话、温州话等等,一读数字,其他地方很多人都听不懂。比如数字2,黄河以上的北方地区,大部分都读二,可到了长江以南,叫法就五花八门了,福建那边的方言把数字2读成“烂”,广东那边读“一”等等,叫法不一致。
军队里的人都来自五湖四海,大家都为了共同的目标走到了军营,为了方便军令清晰快速传达到基层每一位士兵,大家统一了数字的读法,时间久了,这就变成了部队的文化传统。
其次是战场上的运用。我们知道,战场上到处都是枪林弹雨,很多士兵的耳朵经历了高分贝的爆炸声,听力都有所下降,也有通信兵在噪杂的环境下打电话,为了传达清晰数字,必须用响亮容易分辨的声音传达情报,以数字1、7、9为例,如果在噪杂的环境下大声说,胸部气息被压抑,不一定能听得清楚,如果换成幺、拐、勾,都是声音爆发力强,一听就懂。
最后,这种独特的叫法,不光在部队里流行,也在民用通信系统、交通系统等流行,大家以声音传达信息,独特的读法起到了很大的帮助,避免了信息的错误表达。不过,这也产生了有意思的读法,比如,报警电话110不是读幺幺洞,而是幺幺零,120不是读幺两洞,而是幺二零,这种特殊读法情况是因为,在民间讲究读法顺口,朗朗上口,但对军事来说,这是不合格的读法,是必须要纠正的。