有贵人游僧舍,酒酣,诵唐人诗云:“因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”①僧闻而笑之。贵人问僧何笑,僧曰:“尊官得半日闲,老僧却忙了三日。”
(《古今谭概》)
注释①见李涉《题鹤林寺僧室》。
赏析这则短文嘲讽了一个身为富贵闲人而以忙人自诩者。一般人有兴致到寺庙游赏,都是为了寻求寺院之清幽,赏悦古刹之肃穆与周遭山水之秀雅,而这个贵人到寺院随喜则与众不同,他竟然喝得酒酣耳热,十分尽兴、畅快,足见其逍遥自在,悠闲得很,只是到了佛门圣地,也脱不了以饮酒吃肉为乐事的凡夫俗子面目;而且他在醉饱之余偏偏要附庸风雅,吟上两句“因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲”的唐诗来,真是矫揉造作得很,其装腔作势令人喷饭。
这也就难怪僧人“闻而笑之”了,因为他是受害者。为了这位贵人的半日闲游,他整整忙了三天,可见贵人仆从之多,声势之大;我们也不难想见僧人为其买酒做菜、烧茶水备点心、打扫禅房、跑前跑后的情景。僧人不得不对贵人曲意奉承,有其难言的苦衷。对于一个无权无势的和尚来说,这类贵人是得罪不起的,只得周旋侍候,这实在是一个佛门弟子身不由己的悲哀。然而,他能笑,敢笑,且说话软中带刺,表明他并不糊涂,也不真把这个贵人放在眼里。
这篇短文简约含蓄,耐人寻味。作者对事情的叙述不动声色,对人物的态度不置可否,而读者于字里行间自能品味出他的情感倾向。本文之所以归入《古今谭概》“微词部”,盖在于此。