“一抬头，只见西南角游廊底下栏杆上似有一个人倚在那里，却恨面前有一株海棠花遮着，看不真切。……”此《红楼梦》中一段。庚辰本在此段后有脂批云：“余所谓此书之妙皆从诗词中泛出者，皆系此等笔墨也。试问观者，此非‘隔花人远天涯近’乎?可知上几回非余妄拟。”后来得知“隔花人远天涯近”出自《西厢记·寺警》莺莺的唱词：“系春情短柳丝长，隔花人远天涯近。”
若细细品来，竟有大意趣在其中，人世可不如是？于痴人如此，于寻常人执着世事时也是如此，“咫尺天涯”四字可不如“隔花人远天涯近”意境深切，若不是经过、历过、懂过的怎会味出其中非寻常酸甜苦辣之“味”来。
一个丫头小红立于海棠花外洒扫也是诗，此“有隔”之美，有梦意 ，有深意 。竟与宝玉夜雨中映衬碧瓦红灯来看黛玉，宝钗低首炕上绣花、暖日扑蝶，黛玉于落花天影中泣吟、翠竹窗下凝思，湘云芍药瓣下醉卧，宝琴于雪中捧艳梅……这些以诗化入的情景一起读过后令人低徊不已、余香缠绵 ……
说了很多只是感觉上的话，不觉茶冷香远、石凉花落了……痴人如斯 ，我亦是痴人
