受联合国艾滋病规划署(UNAIDS)委托，在联合国教科文组织(UNESCO)资助下，由爱白文化教育中心翻译、修订的《促进男男性接触者性健康的同伴教育和外展教育 同伴和外展教育工作者参考手册》中文版手册正式发布。
本手册的初稿是由家庭健康国际(FHI)亚洲区项目顾问、联合国教科文组织MSM及HIV顾问Jan W de Lind van Wijngaarden编撰。后经由为本手册定稿的地区研讨会的举办，收集和整理各项修订意见后于2007年7月9日发布英文终稿。
爱白文化教育中心在中文版的编撰修订过程中，得到了联合国艾滋病规划署(UNAIDS)、联合国教科文组织(UNESCO)、联合国开发计划署(UNDP)的支持和帮助。
这份资料将主要通过电子文件的方式，向从事男男性接触者健康干预的同伴志愿者无偿提供，目的在于帮助从事此类工作的志愿者获取科学、正确和权威的知识，并提供技术指导。
下载地址：http://download.aibai.cn/MSM_peer_educator_cn.pdf
电子文件为PDF格式，需要安装Acrobat Reader 阅读工具，下载：Acrobat Reader
资讯来源：爱白网 (aibai.cn)
爱白文化教育中心(ACEC)
华文同性资料中心(ICCGL)
http://www.aibai.cn/
http://www.gaychinese.net/
