一夜之间，一场山火烧毁了美丽的“森林庄园”，刚刚从祖父那里继承了这座庄园的保罗·迪克立刻陷入了困难境地。
他经受不住打击，闭门不出，茶饭不思，一双有神的眼睛现在也充满了血丝。
一个多月过去了，年事已高的外祖母知道了此事，意味深长地对保罗说：“孩子，庄园成了废墟并不可怕，可怕的是，你的眼睛失去了光泽，一天一天地老去，一双苍老的眸子是看不到希望的……”
他漫无目的地游荡，在一条街道的拐弯处，他看到一家店铺的门前聚集了很多人。原来是家庭主妇正在购买木炭，那一块块放置在纸箱里的木炭顷刻让保罗眼前一亮，他看到了希望。
在接下来的两周，保罗雇佣了几名烧炭工，将庄园里烧焦的木材加工成高质的木炭，送到集市上的木炭经销店进行销售。
结果，木炭被抢购一空，他因此得到了一笔可观的收入。之后，他用这笔收入购买了一大批新树苗，并建造了一个庄园，九年后，“森林庄园”再度绿意盎然。
人生无常。遇到挫折不要紧，关键是要阻止老去的脚步，才不会让心灵荒芜。
