在业内传出中国电信将重新打造即时通信软件工具“翼信”取代之前的“翼聊”后，有知情人士透露了一个惊人的内幕：中国电信将“翼聊”升级为“翼信”是因为有了新的合作伙伴，即网易；这样的话，中国电信将牵手网易重新打造一个能与微信抗衡的产品。
王晓初密会丁磊
有关运营商有可能就微信一事向腾讯收费已愈演愈烈，但值得注意的是，表面上似乎只有中国移动和中国联通一再提醒腾讯：“喝水还需挖井人”、“违背经济规律做事都是难以长远的”，唯有中国电信对此一直拒绝表态，但果真中国电信如此置身度外吗？
杭州市江干区新塘路上，坐落在这里的新传媒产业大厦在这一带显得非常显眼，这不仅是因为这个20多层的大厦是附近最高的建筑之一，还因为这个大厦里聚集了浙江与新媒体有关的大量企业，新浪浙江频道和中国电信的多个业务单位都坐落在这里。
与此次传闻的主角“翼信”有关的中国电信协同通信运营支撑中心正是在这个大厦中，占有两层多的面积，在这里办公的企业都享受着房租优惠和税收优惠，因此，除了中国电信协同通信运营支撑中心，中国电信的天翼阅读基地也于今年搬到此处。
中国电信协同通信运营支撑中心就是“翼信”及其前身“翼聊”的运营方，是中国电信八大移动互联网基地之一，负责全国融合通信集中平台运营、研发、合作、支撑和服务等工作，开发运营了面向公众市场的移动互联网社交沟通产品“翼聊”。
翼聊其实已上线1年多，中国电信在2011年还曾举行过相关新闻发布会，但目前翼聊已被确认将升级为翼信，坊间关于翼信是中国电信重新打造的OTT产品。这显然是没有经过调查的传闻。
“为何翼聊改为翼信，因为中国电信将引入新的合作方，大量加入互联网元素，原来的翼聊不适合了”，中国电信一位不愿透露姓名的相关人士如此说。
新的合作方就是网易。上述中国电信内部人士透露，中国电信董事长王晓初已就此事与网易CEO丁磊专门会面，双方洽商合作，以翼聊这款即时通信软件为基础，加上网易的技术支持和配合，来打造一款能与腾讯微信相抗衡的社交工具。
据悉，未来中国电信与网易也许会成立一家合资公司来经营翼聊，即便这个合资公司不成立，网易也会帮助中国电信完善翼聊的一些功能，使其更贴近用户；同时，网易将会把自己的注册用户与中国电信翼聊用户打通，这样双方的共同用户就大得多了。而为了与之前的翼聊有区别，翼聊将改名为翼信，同时做功能改进，该产品将适时发布。
共同开发翼信对抗微信
根据中国电信的说法，其坚称翼聊和翼信为一种即时通信产品，而不是像微信这样的OTT产品，因为电信运营商非常忌讳OTT这个词，但是无论翼信还是其前身翼聊的功能与微信都非常相似。
翼聊最大的特色之一就是可发送免费短信消息，并且即使对方没有登陆翼聊，甚至对方还不是翼聊用户也可以收到你发来的短信。另外，翼聊支持1对1聊天，还支持多人的群聊功能。这些其实都类似于微信等OTT业务，因为其不走单条短信及语音通话计费，而是走流量计费，而所花费的微小的流量消耗几乎可以忽略不计。
另外，翼聊也有“甩一甩”的功能，可以帮助“寻找周边有缘人”，这与微信“摇一摇”的功能类似。
希望兼容联通用户
至于为何与网易丁磊能形成合作友谊，据悉首先因为双方都是浙江人，在很多方面能谈得来，也有很多见面机会。
另外，翼聊实际上是电信运营商自己开发的一种移动互联网产品，其实际上推出时间比微信还早，最早可追溯到2009年，中国电信和微软MSN共同发布联合品牌即时通信软件天翼Live1.0版本，这就是后来的翼聊，但这款产品推广了3年多，“起了个大早、赶了个晚集”，在实际用户推广中远远落后于微信，这使得中国电信也认识到了互联网企业的力量，希望拉入网易也是为了使翼聊添入更多互联网元素。
不仅如此，知情人士透露，中国电信还希望借助网易将翼聊打造成一种更通用的产品，即希望吸引中国联通也加入。中国联通于2011年也上线了同样的即时通信工具“沃友”，但目前用户数也无法与微信抗衡，这样的话，如果中国电信和中国联通能联手，将肯定能扩大电信运营商即时通信产品的威力，形成与微信抗衡之势。
中国移动暂时仍希望独自应对微信
从功能上看，“翼聊”升级为“翼信”后功能有所增加，尤其是可实现固话语音留言，用户通过手机端发送语音至固话，固话则会以来电提示有一条语音留言。这比微信的用户范围就大大增加，微信只能用于手机用户，而中国还有数亿固话用户，尤其是截至2013年1月，中国电信的固话用户还有1.6277亿户。
并且，与微信相比， “翼信”不同的是，其是以手机号码为翼信的注册号，而不像微信使用的是虚拟号码；翼信是电信运营商自己的即时通信产品，肯定是合法的，而微信被运营商指为类似于网络电话功能，而网络电话在一些国家已经被叫停。
业内人士预计，中国电信重新整合即时通信工具后，最有可能与之合作的是中国联通。中国联通早年推出过手机即时通信工具“超信”，但在2009年由于CDMA业务卖给中国电信后关闭了“超信”。2011年联通又上线了“沃友”，在目前一些OTT产品威胁到电信运营商生存的情况下，中国联通和中国电信在即时通信工具上合作完全有可能，这显然能实现共赢。
至于未来中国移动是否也会加入类似于翼聊这种即时通信产品联盟，目前还不清楚，因为中国移动拥有更强大的即时通信产品“飞信”。
目前有消息称胡，中国移动欲重构飞信、飞聊等产品，正在招标，希望引入新的技术支撑厂商，将飞信、飞聊两个产品合并、重构升级为融合通信产品。这显示中国移动希望依靠自己的力量来抗衡微信等OTT产品的侵蚀。
但是，如果重新出击的飞信再次不成功，那三家电信运营商完全有可能坐下来仔细洽谈，共同打造一款三家通用的即时通信产品，届时，电信运营商会真正抱团抵御互联网企业的OTT。
