我很喜欢爱提问的美国学生。 很多中国学生会觉得美国学生怎么这么笨? 美国学生做作业很认真, 一般没有某些中国留学生的小聪明。 某些中国留学生雇佣枪手写作业写论文, 美国学生很少会往这方面想, 因为这个牵涉到诚信和学术道德。
最近一个学信息技术的二年级学生, 他们这一门课的期末考试就是写一篇有关网络恐怖主义的论文, 老师指定他们必须使用同行评审论文作为研究资料。 他(她)首先通过图书馆网络聊天软件和当天值班咨询馆员进行了沟通。 当天值班咨询馆员回答了一些简单问题, 并给了他我建立的信息技术学科导航链接, 但觉得这个学生需要更多的帮助, 就把这个学生的问题转给了我。我是信息技术系的学科建设馆员。
我给这位学生立刻回了电子邮件。问他有啥具体的问题或主题? 需要和我预约一个面对面的咨询服务吗?熟悉我们图书馆的发现平台和数据库吗?
第二天我接到他的回复(使用了谷歌翻译):感谢您的电子邮件。 我在周末熟悉了图书馆资源。 然而，我正在努力为我的期末作业找到学术同行评审的研究。 我已附上最终论文要求供您审核。 在最近的历史中，网络恐怖主义及其例子是一个较新的主题，所以我找不到多少。 您是否能够以更好的方式协助或指导我研究历史上的这方面的例子？ 使用非期刊或非同行评审的来源是否可以接受？
接到他的回复,我仔细查看了他的作业要求。 要知道图书馆学科建设馆员并不是帮助学生写作业, 而是帮助他怎样做研究怎样查找研究所需要的资料。 所以我就花了两个小时时间, 根据他作业的要求, 查找下载了一些相关同行评审研究文章。
我给他这样回复的(使用了谷歌翻译):你试过我们的OneSearch（searchlib.cwu.edu）吗？只需在搜索框中输入“cyberterrorism”，即可获得数千条结果，包括有关该主题的同行评审期刊文章。单击任何标题并查看有关该文章的更多信息。如果您看到“全文可用”选项卡（绿色），则表示CWU拥有该文章，您可以下载全文。如果您看到“没有全文”标签，这意味着CWU不拥有该文章，但您仍然可以通过馆际互借来借用它。要使用馆际互借，请确保您登录OneSearch，然后单击文章标题，在“获取”下，您将看到“从ILL请求文章”按钮（蓝色）。单击按钮并完成请求。确保您有一个馆际互借帐户。如果您还没有，请按照https://www.lib.cwu.edu/Interlibrary-Loan页面上的说明激活您的馆际互联网帐户（ILLiad帐户）。所有CWU学生都可以拥有一个免费的ILLiad帐户。我将从OneSearch下载的一些经过同行评审的文章附加到此电子邮件中。希望能帮助到你。要撰写高质量的研究论文，您需要使用同行评审的期刊文章或书籍/书籍章节或来自学术百科全书的信息，如Britanica Academic。如果您有任何疑问，请告诉我。
希望更多的中国留学生能和这位美国同学一样"不耻下问"认真完成作业, 千万不要东抄西抄甚至雇佣枪手写作业。
