夫妻俩吵架得天翻地覆,丈夫说:“我的心与你的心一起碎了。”妻子说:“你想得美,你伤透了我的心还想一起睡,你吵架累了滚一边去。”丈夫说:我的意思是,我的心与你的心共伤。”妻子说:“你害死我之心没商量,我也无心与你共商家事。”丈夫说:“我们怎么会说不到一起呢?”妻子说:“我们没共同语言。”丈夫说:“我们虽然来自不同地区,方言不同,但是普通话是共同的语言啊!”妻子说:“讲普通话南腔北调呀!”丈夫说:看来要拿好结婚证,必须过好语言关。”